Annak idején, mikor a Limber család Petstownba költözött, senki nem gondolta volna, hogy ez lesz a vége... Hogy John megcsalja Maria-t, ráadásul két gyermeke is születik Amanda Kellertől. Amikor John tévedésből Amandát írja be a feleségének a polgármesteri jelentkezésben, Maria kérdőre vonja, és kiderül az igazság. John talán nem is gondolt bele, mekkora bajt okoz magának és a családnak a félrelépésével (ami nem is egyszerű félrelépés, hiszen beleszeretett Amandába). John talán fel sem fogta, hogy ezzel a lépéssel elveszítheti Mayát és Haroldot, és hogy mennyire megbántja Maria-t. Vajon mi jöhet még ezután?... Ráadásul Charles is a maga módján akar bosszút állni: ő akar lenni Petstown polgármestere, és ki akarja ütni a nyeregből Johnt. A Quiselda-Bumflon házba pedig megérkezett Susan Mandan, és itt fog vendégeskedni az esküvőig...

Maria próbál megnyugodni, de közben borzasztóan dühös Johnra és "arra az ostoba ribancra". Elfordul és fagyosan közli Johnnal, hogy elválnak, majd küldi a papírokat. Menjen el most rögtön, menjen az új gyerekeihez, ha már Mayára és Haroldra nem is gondol. Akik ráadásul biztosan gyűlölni fogják őt. John szomorúan megy el, és rájön, hogy elvesztette a családját.

John Amandához megy, és elmondja, hogy mi történt. Amanda nagyon együttérzőnek tűnik, és természetesen megengedi Johnnak, hogy ezentúl nála lakjon. Amikor Amanda éppen Oliverrel foglalkozik, John is örömmel beszél a kisbabához, bár valójában nagyon szomorú. De legalább Oliverrel és Melissával lehet.

Másnap reggel Amanda és John éppen megpuszilják egymást, mikor Ricky meglátja őket. Rögtön rájön, hogy ezért segített hát John nekik megszökni, és ezért lakik most itt: mert Amanda és John együtt vannak.

Amanda mindent elmond Rickynek, ami történt. Ricky azon döbben meg leginkább, (amit Amanda éppen örömmel újságol) hogy Melissa és Oliver csak a féltestvérei, mert John az apjuk. Miután Ricky azt mondja, hogy dehát Johnnak már van felesége és gyerekei is, John szomorúan elmondja, hogy már szakított Maria-val. Ricky még jobban megdöbben.

Maria talán élete legszörnyűbb éjszakáját élte túl. Reggel nem bír magával, és amikor Harold megkérdezi, hogy hol van John, szegény Maria ismét sírni kezd. Maya és Harold megijednek.

Maria kénytelen elmondani az igazságot: hogy John megcsalta őt Amanda Kellerrel, és hogy két gyereke is született tőle, akik Maya és Harold féltestvérei. Természetesen elválnak. A testvérek összeomolnak, és haragot éreznek John iránt, aki már soha nem fog visszatérni ebbe a házba.

Az aznapi este egy különleges nap estéje: Melissa és Oliver ma válnak tipegőkké. A születésnapi bulin (amin csak Ricky, Amanda és John vesz részt) a két kis csecsemő mindjárt tipegővé válik...

Melissa és Oliver az apjukra ütnek a barna hajukkal. Amanda és John büszkén ölelik meg őket, de John még nem bírja kiverni a fejéből Maria-t, Haroldot és Mayát...

A Limber család teljesen összeomlott, miután John elment. Maya és Harold mérgesek az apjukra, Maria pedig borzasztóan szomorú. Johnnak nagy bűntudata van, Amanda is lelkiismeret-furdalást érez, hogy a Petstownba érkezésével tönkretett egy családot. Ricky még nem szokta meg az új helyzetet, Melissa és Oliver pedig csak játszanak... Vajon hogy lehet kimászni ebből az érzelmi válságból?