Kellyt az életében eddig két szörnyű csapás érte: először elhagyta a férje, és amikor már minden kezdett rendbe jönni, egyetlen fia, Michael meghalt. Guy eközben még mindig mérges Kellyre, amiért Kelly egyszerűen nemet válaszolt a házassági ajánlatára, és elrohant. Ő még nem is tudja, hogy mi történt valójában.

Kelly hazarohan, és sírva megöleli Guyt. Elmond neki mindent, hogy mi történt, és hogy miért válaszolt nemmel Guy ajánlatára. Azt is hozzáteszi, hogy szívesen hozzámenne Guyhoz, de nem most. Guy megérti.

Guy is szomorú lesz, mert ő is megkedvelte Michaelt.

Kate is megtudja a hírt, és nagyon szomorú lesz, mert nagyon szerette a bátyját. Úgy érzi, ez élete legrosszabb napja...

Szegény Helga borzasztóan érzi magát... A lelke mélyén még szerette Michaelt, de most rájön, hogy soha többé nem fogja megpillantani őt, és soha nem fog vele beszélni...

Samantha szomorúan próbálja elmagyarázni Crystalnak, hogy többé Michael nem jön haza. A kis tipegő megérti a dolgot.

Csöngetnek, és egy rendőr lép be, aki Michael szülőjével akar beszélni. Kelly és Guy döbbenetes dolgot tudnak meg: nem a kocsi vezetője a hibás, mert a szemtanúk szerint Michael ugrott az autó elé. De mi oka lehetett rá, hogy meg akart halni?

Kelly kezd lelkiismeret-furdalást érezni. Talán Michael azért ugrott a kocsi elé, mert nem engedte meg neki, hogy a reklámban szerepeljen. Ekkor azonban csengeni kezd a telefon. Maya az, és beszélni akar Michaellel. Kelly úgy érzi, hogy talán itt lehet valami titok, és faggatni kezdi Mayát, hogy mikor látta Michaelt utoljára. Maya zavartan elmondja, hogy megcsalta Michaelt, és hogy ezt Michael meglátta. Kelly hirtelen megérti, mi miatt történt Michael halála...

Kelly szörnyen dühös lesz, és elszalad Mayáékhoz. Ott szó nélkül rátámad Maria-ra, mert mégiscsak az ő lánya okozta a fia halálát.

Utána Kelly sírva hazamegy. Maya teljesen megdöbben, amikor megtudja, hogy Michael meghalt. Szörnyű bűntudata támad.

Úgy látszik, a Bumflon-Quiselda házban állandó lesz a szomorúság. És nemcsak ott, hanem a Limber családban is. Vajon Maya megtud-e birkózni majd a bűntudatával? És Maria megbocsát-e Kellynek, hogy rátámadt?... Mindenesetre ég veled, Michael! :(