A múltban sok rossz dolog történt. Kiderült, hogy Kate-nek nem lehet gyereke Tom, az igazi apja rossz génje miatt. Kate elhatározta, hogy meg fogja keresni az apját, Tomot. Vajon tényleg meg fogja találni? Amanda és John próbálják titokban tartani, hogy Amanda gyereke nem Charles-tól, hanem Johntól van. Harold és Kate nem beszélnek egymással, Samantha és Ricky azonban járni kezdtek. Az, hogy mit hoz a jövő, egyelőre rejtély...

Kate megkéri Helgát, a legjobb barátnőjét, hogy segítsen valahogy felkutatni az apját. Helga természetesen beleegyezik a dologba, amiért Kate nagyon hálás neki.

Harold megkérdezi Rickyt, hogy neki miért nincs egy állata sem otthon. Ricky azt feleli, hogy nem is gondolkodott még azon, hogy állatot tartson, de most jó ötletnek tűnik. Harold felajánlja Piddyt.

Rickynek nagyon megtetszik a kis Piddy, és örömmel hazaviszi. Piddynek is tetszik az új hely. Ricky gyorsan beszerzi a dolgokat a kutyatartáshoz: a kutyaházat, egy tálat, stb.

Helga rengeteget telefonál különböző tudakozókhoz, hogy kiderítse, hol lakik most Tom Quiselda. Sikerül kiderítenie, hogy Tom egy másik városban él, és hamarosan a pontos címét is megtudja. Helga gyorsan elmondja Kate-nek a hírt.

Dogy hiányolja a kölykét, Piddyt. De aztán rájön, hogy szinte minden kölyöknek ez a sorsa: eladják őket, hogy megtalálják a saját, igazi gazdájukat.

Amint Charles meglátja Piddyt, így szól: - Szia, te kis vakarcs! Nagyon jól teszed, hogy ittmaradsz nálunk. Majd én foglak téged nevelni, és én egy olyan vad házőrzőt fogok csinálni belőled, hogy mindenki retteg majd tőled! Te fogod megvédeni a vagyonomat, a nőmet, és mindenemet. De ha hibázol... akkor véged.

Kate már összecsomagolt, és levitte a cuccát a taxiba. Utoljára néz végig a szobáján, és közben érzi, hogy új élet vár rá, és sok kalandot fog még átélni. És végre együtt lehet majd az apjával.

Kelly szomorúan búcsúzik el legidősebb lányától, és közben aggódik, hogy vajon mit fog majd szólni az exférje, ha Kate váratlanul beállít hozzá. Majd a többiek is megölelik Kate-t. Még Kate sem tudja, mennyi időre megy el pontosan.

Kate beszáll a taxiba. És a taxi elhajt...

Viszlát, Kate! Úgy látszik, a Quiselda-Bumflon család tagjai egy ideig biztos nem fogják látni őt. Vajon milyen élete lesz Kate-nek az apjával? Mit tartogat számára a jövő? Piddy pedig Kelleréknél fog élni, és Charles-nak máris megvannak a tervei vele. Ki tudja, milyen kutya lesz ebből az aranyos csöppségből...