Úgy látszik, Crystal születése összehozta a családot. Azonban Helga és Michael kapcsolatuk fordulópontjához értek. Amíg mindenki a babával foglalkozik, ők a Quiselda-ház előtt álldogálnak, és várják, hogy mi lesz...

Helga és Michael elkezdenek beszélni az érzéseikről. Úgy érzik, ez a kapcsolat már sosem lehet olyan, mint régen, mert Helga haragszik Michaelre, Michael pedig Mayával akar lenni (és még jó pár csajjal...). Megbeszélik, hogy szakítanak.

Michael bűntudatot érez Helga megcsalása miatt, de ő is tudja, hogy ennek így kellett végződnie.

Utoljára még felmennek és megnézik a babát. Talán ez volt az utolsó dolog, amit együtt csináltak.

Pár nap múlva Kelly azzal áll elő, hogy a két család költözzön össze! Hagyja itt mindenki az otthonát, és az egyesült család vegyen egy új házat! Guy lelkesen beleegyezik az ötletbe, de mikor belegondolnak, rájönnek, hogy a két családot és a 3 állatot nehéz lesz eltartani, ezért el kell adniuk az egyik állatot, hogy annyival is kevesebb legyen.

Maria, Maya és Harold anyja, felajánlja Kellynek, hogy megvesz egy állatot.

Maria meglátja Dogyt, és rögtön megkedveli a kutyát. Megveszi őt Kellyéktől.

Kelly és Muky szomorúan néznek Dogy és Maria után. Dogy évek óta a Quiselda-család kutyája volt, és Kellynek hiányozni fog. Muky pedig sajnálja, hogy Dogy elmegy, mert nagyon tetszik neki. Már bánja, hogy nem használta ki azt a kis időt, amíg Dogyval élhetett.

Dogy megérkezik a Limber-házba, ahol Goldy örvendezve fogadja. "Hú, de szép szuka!"- gondolja magában. Maria is elégedett Dogyval.

Most, hogy Dogy el lett adva, semmi sem állíthatja meg a két családot, hogy összeköltözhessen, és boldogabb élete legyen. De mi lesz Helgával és Michaellel, akik, most hogy együtt fognak élni, mindennap látni fogják egymást? És vajon Michael továbbra is Mayával fog maradni? Muky pedig örökre vágyakozni fog Dogy után?...