Mcfly: Transylvania	Mcfly: Erdély
(tom verse 1)	(Tom)
Ann Boleyn  she kept a tin,	Ann Boleyn őrzöt egy bádog dobozt
which all our hopes and dreams were in,	ami tele volt az összes reményünkkel és álmunkkal
She plans to run away with him,forever	Azt tervezi elfut vele örökre
(never to be seen again)	(soha nem látod többé)
Leaves a note and starts to choke,	Hagy egy üzenetet és eltűnik
And feel the lump thats in her troat,	És érzi a gombócot ami a torkában van
it's raining and she leaves her coat in silence.	Esik és a kabátját a sötétségben felejtette.
We're sorry but we disagree	Bocs de ezzel nem értünk egyett
The boys learning can't you see	A fiú megtanulta nem láttad
we're drowning sins and misery	megfulladunk a bűnöktől és a nyomorúságtól
Ripping about the history	Remek egy történelem
(chorus dougie)	(Dougie)
People marching to the drums,	Emberek menetelnek a dobszóra
everybodys having fun to the sound of love,	Mindenki elvicceli a szerelmet
ugly is the world we're in	Csúf a világ amiben
if i'm right and prove me wrong	ha igazam van és rosszul bizonyítom
i'm stunned (to find a place we belong)	megdöbbent (találni egy helyet ahova tartozunk)
Who is your lover,	Ki a szerelmed
i couldn't tell,	Nem tudom elmondani
when hell freezes over,	Mikor a pokol megfagy
thats when i tell,	Mikor elmondom
who is your lover,	Ki a szerelmed
i couldn't tell,	Nem tudom elmondani
when will this stop.	Mikor az megáll
(tom verse 2)	(Tom)
racing,	verseny,
pacing,	menetelni,
in the dark,	a sötétben
She's searching for a lonely heart,	Keres egy magányos szívet
she finds him but his heart had stoped,	megtalálja őt, de a szíve megállt
She breaks down.	megtörik
Sorry but your majesty,	Bocs, de a tekintélyed
refusing orders from the queen	megszegted a királynői rendeletet
has upset her monstrosity	nem bírta a szörnyűségét
(harry)	(Harry)
remembers a voice and hears him sing	emlékszik a hangra és hallja ahogy énekel
(chorus dougie)	(Dougie)
People marching to the drums,	Emberek menetelnek a doszóra
everybodys having fun to the sound of love,	Mindenki elvicceli a szerelmet
ugly is the world we're all in	Csúf a világ amiben
move from right and prove me wrong	ha igazam van és rosszul bizonyítom
i'm stunned (to find a place we belong)	megdöbbent (találni egy helyet ahova tartozunk)
Who is your lover,	Ki a szerelmed
i couldn't tell,	Nem tudom elmondani
when hell freezes over,	Mikor a pokol megfagy
thats when i tell,	Mikor elmondom
who is your lover,	Ki a szerelmed
i couldn't tell,	Nem tudom elmondani
when will this stop.	Mikor az megáll
(guitar solo)	(gitár szóló)
People marching to the drums,	Emberek menetelnek a doszóra
everybodys having fun to the sound of love,	Mindenki elvicceli a szerelmet
ugly is the world we're all in	Csúf a világ amiben
move from right and prove me wrong	ha igazam van és rosszul bizonyítom
i'm stunned (to find a place we belong)	megdöbbent (találni egy helyet ahova tartozunk)
Who is your lover,	Ki a szerelmed
i couldn't tell,	Nem tudom elmondani
when hell freezes over,	Mikor a pokol megfagy
thats when i tell,	Mikor elmondom
who is your lover,	Ki a szerelmed
i couldn't tell,	Nem tudom elmondani
when will this stop.	Mikor az megáll
	/Fordította: Krisz/