Lost and broken,

Elveszett és széttört
Hopeless and lonely.

Reménytelen és magányos
Smiling on the outside,

Mosolyog a külvilágon
and hurt beneath my skin.

És fáj a bőröm alatt

My eyes are fading,

A szemem homályosodik
My soul is bleeding.

A lelkem vérzik
I'll try to make it seem okay,

Megpróbálok jót arcot mutatni
But my faith is wearing thin.

De a hűségem már vékony

So help me heal these wounds,

Szóval segíts begyógyítani e sebeket
They've been open for way too long.

Már túl régóta vannak felszakadva
Help me fill this hole,

Segíts betölteni ezt a lyukat
Even though this is not your fault,

Akkor is ha ez nem a te hibád

That I'm open,

Hogy fel vagyok szakadva
And I'm bleeding,

És vérzek
All over your brand new rug.

Mindenütt a tök új szönyegeden
And I need someone to help me sew them up.

És nekem valki segítségére van szükségem hogy bevarja a sebeket

I only wanted a magazine,

És csak egy magazint akartam
I only wanted a movie screen,

Én csak egy TV –t akartam
I only wanted the life I'd read about and dreamed.

Én csak az életet akrtam amirol olvastam , álmodtam
And now my mind is an open book,

És most a gondolataim olyan mint egy nyitott könyv
And now my heart is an open wound,

És most a szívem egy nyitott seb
And now my life is an open soul for all to see.

És az életem egy felszakadt lélek

But help me heal these wounds,

Szóval segíts begyógyítani e sebeket
They've been open for way too long.

Már túl régóta vannak felszakadva
Help me fill this hole,

Segíts betölteni ezt a lyukat
Even though this is not your fault,

Akkor is ha ez nem a te hibád

That I'm open and I'm bleeding,

Hogy fel vagyok szakadva
All over your brand new rug.

Mindenütt a tök új szönyegeden
And I need someone to help me,

ÉS valaki segítségére van szükségem

So you come along,

És te jössz akkor
I push you away,

De én ellöklek
Then kick and scream for you to stay.

Aztán sikítok hogy még is maradj
Cuz I need someone to help me,

Mert szükségem van valakire
Oh I need someone to help me,

Oh , valakire szükségem van hogy segítsen
To help me heal these wounds,

Begyógyítani e sebeket
They've been open for way too long.

Már túl régóta vannak felszakadva
Help me fill this hole,

Segíts betölteni ezt a lyukat
Even though this is not your fault,

Akkor is ha ez nem a te hibád

That I'm open,

Hogy fel vagyok szakadva
And I'm bleeding,

És vérzek
All over your brand new rug.

Mindenütt a tök új szönyegeden
And I need someone to help me sew them,

És valaki kell hogy összevarja
I need someone to help me fill them,

Valaki aki betölti őket
I need someone to help me close them up.

Valaki aki összecsukja őket.