A Titkok Kamrája

eredeti cím: Harry Potter and the Chamber of Secrets
írta: J.K. Rowling
megjelenési év: 2000
fordította: Tóth Tamás Boldizsár
kiadta: Animus kiadó

Rövid tartalom: Harry második évére készül a Roxfortban, azonban még az iskoláig sem ér el, máris bajba keveredik. Egy titokzatos házimanó, Dobby jelenik meg a szobájában, aki arra figyelmezteti, hogy ne menjen vissza az iskolába. A fiú nem hallgat rá, éjjel barátja, Ron eljön érte apja repülő autójával és megszökteti a szobafogságban lévő Harryt, így a nyári szünet utolsó hetét barátjánál tölthette. Eljött a szeptember, vissza kellett menniük a Roxfortba. Mikor a 9 és 3/4. vágányon keresztül át akartak jutni a vonathoz a fal bezárult, és a két jóbarát lekéste a vonatot. Nem volt más válsztásuk: Ron ócska elvarázsolt Ford Angliájával mentek. Hamarosan utol is érték a vonatot és beértek a roxforti birtokra. A landolás sem sikerült valami jól, a kocsival beleütköztek az udvaron álló fúriafűzbe, ami csak nem ripityára törte a járgányt és a két varázslótanoncot is... Továbbra sem számíthattak túl sok jóra: Harry furcsa hangokat hallott a folyosón, amik arról árulkodtak, hogy valakit meg akarnak ölni, de senki más nem hallotta őket. Harry "látomása" igaznak bizonyult, megtörtént a baj: valaki vérrel felírta a falra: "megnyílt a Titkok Kamrája, az utód ellenségei reszkessenek". Sőt hamarosan több roxforti diákot is kővé dermesztettek, még a gondnok Frics macskáját is. Mindenki rettegett, hogy esetleg ő lesz a
következő... Többen Harryt vádolták meg a gyilkosságokkal, mert mindig pont akkor járt a folyosón, amikor a furcsa események történtek, és hamarosan az is kiderült, hogy Harry párszaszajú, tehát ért a kígyók nyelvén. Ez igencsak ritka képesség, és nem jelent jót. A fiú hiába mondta mindenkinek, hogy nem ő volt, két barátján kívül senki nem hitt neki. Ők inkább Draco Malfoyra gyanakodtak, ki is derítették százfűléfőzet segítségével az igazságot. Feltételezésük nem jött be, ezért tovább folytatták a kutatást. Hamarosan Hermione is a gyenkélkedőn kötött ki. Ez a bizonyos "gyilkos" őt is kővé dermesztette, mikor a könyvtárból jött kifelé. Két barátja egy papírgalacsínt találta a lány kezében, ami az egyik iskolai könyv egyik lapja volt. Egy bizonyos baziliszkusz nevű kígyóról volt benne szó: Hermione rájött, hogy ez rejtőzik a kamrában. A két fiú azonnal nekiállt a kamra keresésének, egy kis logikus gondolkodás után hamar rájöttek, hogy hol is van, és elhatározták: véget vetnek a szörnyűségeknek és nem engedik meg, hogy bezárják a Roxfortot....