Zapatillas Tornacipők
Estoy cansado de salir de noche Belefáradtam,hogy minden este bulizni megyünk
y ver siempre la misma gente, és mindig ugyanazokat az arcokat látom
estoy flipando de que la gente Utálom,hogy az emberek
se invente, cuente y luego reinvente, mindenfélét kitalálnak,terjesztenek,majd kezdik előlről..
apoltronado en el sofa de mi casa, Otthon punnyadok a lakásom kanapéján
vente se esta caliente, Gyere,itt legalább meleg van
amaestrados vamos al mismo sitio Idomítottan ugyanarra a helyre megyünk
todos aunque luego ni entres, Mindannyian,bár végül be se jössz..
alucinando de que me miren Talán csak képzelem,de mintha
de arriba a bajo como un delincuente, Folyton tetőtől talpig végigmérnének,mint valami bűnözőt
intoxicado de que me pongan Megmérheznek,hogy folyton
esa puta musica indiferente. Ugyanazt a kurvára unalmas zenét játszák
Quiero entrar Be akarok menni
en tu garito con zapatillas, A te bárodba,tornacipőben
que no me miren mal al pasar, Úgy,hogy közben nem néznek rám rossz szemmel
estoy cansado de siempre lo mismo, Belefáradtam már,hogy mindig ugyanaz van
la misma historia, y quiero cambiar, Ugyanaz a történet,változást akarok
me da pena tanta tonteria Fáj már ez a sok hülyeség
quiero un poquito de normalidad, Vágyok már egy kis normálisságra
pero a ver, mirame y dime tronco, De nézd csak,nézz rám,és mondd
no veo ni un sitio y no puedo aparcar. Nincs egy hely se,ahová leállhatnék.
Estoy muy harto de que me digan Nagyon elegem van,hogy mindig azt mondják:
"Si no estas en lista no puedes pasar", Ha nem vagy a listán,nem mehetsz be.
solo entran cuatro, tenemos zona Csak négyen mennek be,bár szuperkirály
supermegaguay y nunca la veras Része van a helynek,de sose fogod látni
Abarrotado, hay aforo limitado Tömve van az egész hely,bár limitált a férőhely
y ahora toca esperar, Így most várnod kell
y, y, nos han multado y tu coche És és megbüntettek és a kocsidat
se lo ha llevado la grua municipal. Elvontatta a daruskocsi
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia, y quiero cambiar,
me da pena tanta tonteria
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mirame, y dime tronco,
no veo ni un sitio y no puedo aparcar.
Ya has aparcado el coche y ahora busca Most már leparkoltál és keresed
lo del ticket de la hora, A jegykiadó automatát
y cuando vuelvas a ponerlo, De mire visszaérsz,hogy kirakd a kocsira
te habran puesto una receta de recuerdo. Már kaptál is egy szép Mikuláscsomagot..
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia, y quiero cambiar,
me da pena tanta tonteria
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mirame,
y dime tronco, no veo ni un sitio.
Quiero entrar en tu garito con zapatillas,
que no me miren mal al pasar,
estoy cansado de siempre lo mismo,
la misma historia, quiero cambiar,
me da pena tanta tonteria
quiero un poquito de normalidad,
pero a ver, mirameme, y dime tronco,
no veo ni un sitio y no puedo aparcar. |