Igen!!! Minden Prison Brean fan örülhet, mert 2008.március 19-én a médiába tört a hír:
HIVATALOS A 4. ÉVAD!!!! *tapsvihar, örömujjongás*
Friday, March 21, 2008
Season 4 is Officially Picked Up
So we got word on Wednesday that we are officially picked up by the network for Season 4. This is great news. We are all very excited. We are moving offices onto the Fox Studio Lot next week and we had to say goodbye to the offices that were our home for the past 3 years ... not really that sad because, well, c’mon, it’s just a frickin’ building. But my new office is about half the size with just a tiny window which normally would suck except for one thing ... I get to go to work everyday with people I love and respect and I get to be creative. So I don’t really give a rat’s ass what our new offices look like! For those of you who celebrate Easter, have a great one. I will be at my home having Easter dinner with family (visiting cousins) and friends (including Prison Break writer Kalinda Vazquez) -- it should be a nice weekend leading into an even better week of diving head-first into Season 4! Best, Nick
(ps -- I am WAY behind on answering myspace messages but I am getting dozens a day and have been so busy with PB, it is impossible to keep up with all of them, plus I get scores of emails to my website, so I am sorry if I didn’t get back to everyone, please don’t take it personally.)
|
Az alábbi cikket Nick Santora írta MySpace-es blogjára, amiben bejelenti hogy a csatorna is engedélyezte a 4. évadot: vagyis hamarosan elkezdik forgatni. Ha valaki nem tudná, Nick a PB egyik írója:) Fordítok egy kicsit:
"Szerdán kaptuk a hírt, hogy a csatorna hivatalosan is elfogadta a 4.évadot. Ez remek hír. Mindenki nagyon izgatott. Következő héten költözünk be a Fox Stúdióba és búcsút kellett mondanunk azoknak az irodáknak, amikben az elmúlt 3 évben dolgozunk...azért nem olyan szomorú, ugyanmár, csak egy épület. De az új irodám fele akkora mint a régi, egy kicsi ablakkal, ami amúgy szívás lenne, leszámítva ha...minden nap olyan emberekkel dolgozok akiket szeretek, tisztelek és igazán kreatív lehetek velük. Szóval, teljesen nem érdekel hogy néz ki az új irodánk! A húsvétot ünneplőknek, legyen boldog ünnepük..."
A további szöveg nem a PB-kel kapcsolatos, a rajongóknak ez volt a lényeg:) szóóóóóval mindenki nagyon örülhet, emberek, folytatódik a sorozatunk!! Vajon mi lesz benne? Michael hogyan áll bosszút? Sucre és T-Bag ki fognak kerülni a Sonából? Lincnek és LJ-nek végre lesz egy kis nyugalma? Nyugalom, ezekre a kérdésekre hamarosan választ kapunk:) várjuk együtt a 4. évad részeit, a többi fannal együtt könnyebb kibírni:)) |