Lennon/McCartney

Eredeti angol dalszövege:

Got a good reason
For taking the easy way out
Got a good reason
For taking the easy way out now

She was a day tripper
One way ticket yeah!
It took me so long to find out
And i found out

She´s a big teaser
She took me half the way there
She´s a big teaser
She took me half the way there now

She was a day tripper!...

Tried to please her
She only played one night stands
Tried to please her
She only played one night stands now

She was a day tripper!
Sunday driver yeah
It took me so long to find out
And i found out

Day tripper
Day tripper yeah!

A dalszöveg magyar fordítása:

Day Tripper-Átutazó

Jó okom van rá, hogy könnyű kiutat keressek.  Jó okom van rá, hogy könnyű kiutat keressek, na igen. Átutazó volt, csak oda szóló jeggyel, igen. Sokáig tartott, míg rájöttem, de rájöttem.

Nagy csábító, félig behúzott a csőbe. Nagy csábító, félig behúzott a csőbe, na igen.

Megpróbáltam a kedvében járni, de csak egy estéket vállalt. Megpróbáltam a kedvébe járni, de csak egy estéket vállalt, na igen.

Átutazó volt, afféle hétvégi sofőr, igen. Sokáig tartott míg rájöttem, de rájöttem.

Átutazó, igen.