magyarosítás
2004.07.28. 13:35
sztem nem éri meg leszedni, de azért itt van
Silent Hill 2 honosítás 1.1 Letöltés (354 kB)
Ez a verzió TARTALMAZZA a kórházi rész fordítását. Ha esetleg a kórháznál kifagyna a játék, akkor telepítsd fel az 1.0-ás verziót!
Silent Hill 2 honosítás 1.0 Letöltés (354 kB)
Ez a verzió NEM TARTALMAZZA a kórházi rész fordítását. Ennek a telepítését csak akkor ajánlom ha kifagy az 1.1-es magyarítással a kórháznál!
Információk
A magyarítást mindenképpen a főkönyvtárba (alapbeállítás: C:\Program Files\KONAMI\Silent Hill 2) tegyed, különben nem fog működni. A programban néhol előfordulhat, hogy látszólag lefagy a játék (például: levelek olvasásánál, azonban ezeken túl lehet menni F5-tel (Quick save). Sajnos azonban van, ahol ez a trükk nem működött, ezért ott egyelőre maradt az angol szöveg (Illetve van olyan rész, ahova nem igazán sikerült még megfelelő magyar szöveget találni). Mielőtt felháborodnátok, közlöm, ez azért van, mert már nem akartam tovább húzni a dolgot, és ettől még a játék élvezhető. A párbeszédek, levelek magyarul olvashatók. Az előbbi inkább csak 1-2 feladványhoz tartozó segítségre vonatkozik. A honosítást készítette: NagyG (email)
Köszönet: Elsősorban Gumipóknak (email) akinek a fordítás nagy részét köszönhetjük! Továbbá: Kiss Szabolcsnak (Codename47), Molnár Ádámnak, Rusznák Istvánnak, Serfőzőnek, Siller Ákosnak, Scrap-nek és Vas Gergőnek (Svab)!
Tesztelés
nagyon sok hiba van benne, nem éri meg
Elérhetőség
Honlap: http://www.gamehunter.hu E-mail: gamehunter@freemail.hu
|