TMM vs. MMP
Sokan nem értik, hogy mért hívják Tokyo Mew Mew-nak és Mew Mew Power-nek az animét. Sokan azt hiszik a kettő tök ugyanaz. Nos ez részben igaz, részben nem. Madnem ugyanaz, de Tokyo Mew Mew az igazi Vadmacska Kommandó. Reiko Yoshida és Mia Ikumi írt Tokyo Mew Mew manga az eredeti, amiből készítettek egy hozzá nagyon hasonló animét.Ez a Tokyo Mew Mew. Ez valamiért az angoloknak nem tetszett, ezért kivettek részeket, és a szereplőket gorombán átnevezték. Persze most már senkinek sem állna a szájára "Ichigo" a "Zoey" helyett. És a legfontosabb, elnevezték az egész sorozatot Mew Mew Power-nek a Tokyo Mew Mew helyett. Hogy ennek mi értelme volt, arról nem tudok, de én hagytam volna úgy ahogy van.
Nesze, itt van a gorombán átnevezett szereplők:
Zoey Hanson - Ichigo Momomiya
Bridget Verdant - Retasu Midorikawa
Corina Bucksworth - Minto Aizawa
Renée Roberts - Zakuro Fujiwara
Kikki Benjamin - Purin Fon
Mintha nem tudnánk kimondani azt hogy "Icsigó" vagy ilyesmi...
Szóval, mindkettő ugyanolyabn ötletes, meg minden de inkább nézném a Tokyo Mew Mew-t...
Akalina |