Szereplő:

Magyar szinkronja:

USA-beli szinkronja:

Japán szinkronja:

Lina

Szabó Gertrúd

Cynthia Martinez

Megumi Hayashibara

Gaurry

Pálmai Szabolcs

Eric Stuart

Yasunori Matsumoto

Zelgadis

Damu Roland

Crispin Freeman v. Daniel Cronin

Hikaru Midorikawa

Amélia

Bogdányi Titanilla

Joani Baker v. Veronika Taylor

???

Xellos

???

David Moo

Ishida Akira

Rezo

Láng Balázs

Charles Rolfe

Takehito Koyasu

Naga

???

Kelly Manison

Maria Kawamura

Filia Ul Copt

???

Tara Jayne