Coronado második expedíciója
Coronado embereivel és a kereszttel vándorolnak a sivatagban. Egy indián csapat megtámadja őket, majd megkezdődik a mészárlás. Megölik Coronado csapatát és elviszik a keresztet.
Valamikor a polgárháború idején
Magruder és csapata egy kis indián táborhoz érnek a keresztet keresve. Magruder egy helybéli értelmes férfival kezd párbeszédbe. A férfi azt mondja, hogy nem tudja hol a kereszt. Magruder egyik embere addig a házban keresi. Egy bátor indián avatkozik bele a párbeszédbe, indián nyelven szóló szidalmazással. Magruder fegyvert ránt és főbelövi. Ezután a férfinek sem kegyelmez, fejét veszi. Magruder embere megtalálja a keresztet. Egy bátor anya rohan ki a házból puskával, Magruder –t veszi célba, lő. A keresztet találja el, ami elpattan és az egyik szára kiüti Magruder egyik szemét. Erre Magruder csapata kiirtja az ott lévő indiánokat. Ned White is velük van, aki nem akar több bajt. Magruder lelövi őt a lováról, amiért szembeszállt vele. Miután magruder csapata elhaladt, magukkal vitték a kereszt egyik szárát. Ned felkel, nem halt meg, valószínűleg egy fémet ért a lövés. Egy indián kisfiú bújik elő a házak mögül és egy csecsemőt tart a karjaiban, akit ő menekített meg. Átadja Ned –nek, aki ezentúl gondját viseli és felneveli. Az indián fiú valószínüleg Many Wounds. A csecsemőnek Ned a Colton White nevet adja.
„Montana. 1880 A nevem Colton White. Az apám és én vadászatot játszottunk a gőzhajó érkeztéig, amivel beutaztuk a Missouri –t. Nem egy rossz élet, ha megérted, miért rugdos az öreged minden reggel hajnalban.
Showdown
Ned és Colton csatlakoznak a gőzhajó társaságához. Ned Reed –del együtt a széfnél csinálnak valamit. A későbbiekben Reed összeveszik egy nővel és kést állít a hátába. Emberei elözönlik a hajót. Ned és Colton tisztítja meg a hajót az érkező ellenségtől. Mikor már nagyon meleg a hejzet, Ned egy érmét ad Colton –nak és azt mondja, hogy találkozzon Jenny –vel az Alhamba –ban. Az öreg kilöki Colton -t a hajóról, ezzel megmentve őt. Ned a végsőkig a hajón küzd, majd a gőzös felrobban. Mikor Colton eszméletlenül partot ér, akkaor kezdődik a hosszú útja.
Tom és a lovas leckék,
Jenny és az Alhambra,
Pat Danton és a híd megépülése,
Hoodoo Brown és Empire City
Clay, Port Soapy, a börtön és a rejtekhely,
Many wounds és a Hollister bázis,
Összecsapás Hollister –rel.
A kereszt egyik szárának megtalálása,
Összecsapás Reed –del,
A kereszt megtalálása,
Összecsapás Magruder –rel.
És így ér véget a megtorlás, Colton White küzdelmes útjai.