Abumi: kengyel
Anko: édes babos tészta (japán étel)
Aoi: kék

Choji: kedvenc gyerek vagy részvét üzenet (cho: pillagó)
Choza: hosszan maradni valahol

Dosu:  frekvencia
Ebisu: barbár
Enko: láng
Enma: Ördög

Fujin: Szél Isten
Gaara: Halál ( Gaara homlokán lévő kanji szimbolizálja  szeretetét a halál iránt )
Gai: faszi (XD) vagy döntés
Gekko: izgatott, felbőszült vagy holdfény
Gamabunta: Varangy király

Haku: hordani vagy elsodor
Hanabi: tüzijáték
Haruno: valaminek a tavasza
Hashigaki: szárított datolyaszilva
Hatake: mező
Hiashi: tűz terjedése vagy nappal
Hinata: napfelszín
Hizashi: napfény, napsugár
Hokage: tűz árnyék
Homura: láng, lángoló tűz
Hyuuga: Nap

Ibiki: horkolás
Inari: főtt rízs
Ino: vaddisznó
Inoichi: Élet ( halandó)
Itachi: menyét
Iruka: delfin

 Kabuto: sisak
Kaguya: bútorzat, bútor kereskedő
Kakashi: madárijesztő 
Karasu: varjú
Kazekage: szél árnyék
Kiba: agyar
Kin: arany
Kisame: cápa
Koharu: kora tavasz
Korasu: megöl
Kurenai: karmazsin vörös
Kuroari: fekete hangya

Makimoto: tekercs
Makibishi: lábtövis
Mizu: víz
Mizuki: som
Moegi: kelbimbó

Nara: ha, feltéve ( japán város is)
Naruto: párolt haltekercs
Neji: spirál

Orochimaru: japán mítikus lény

Raijin: Villámok Isenete
Rin: társ
Rokushou: réz

Sakura: cseresznye virág 
Sanshôuo: szalamandra
Sarutobi: A legendás shinobik családneve
Sasori: skorpió
Shibi: díszítő csempe
Shikaku: merénylő vagy vakfolt
Shikamaru: szarvas
Shukaku: iszákos ember

Temari: hagyományos japán labdajáték
Tenten: ide-oda
Tonton: tappogás
Toji: házőrző, házvezető
Tsuchi: Föld
Tsunade: gyöngysor
Tsunami: hullám
Tsurugu: kard

Uchiha: legyező
Udon: japán tészta
Ukon: kurkuma (indiai növény)
Umino: valaminek a medencéje
Utatane: pihenni, bóbiskolni
Uzumaki: örvény

Wasabi: japán torma

Yakushi: Gyógyító Budha
Yoroi: páncél
Yuuhi: lenyugvó nap

Zabuza: vág, szeletel