Sam: A lányok felszedése a te dolgod, Dean
Dean: Nem az én hátsómat mustrálta.
"Én égettem el a babát és mentettelek meg titeket de nem kell ám megköszönni"
Dean: Nézd Sam, mindketten tudjuk, hogy ez veszélyes meló. Most én húztam a rövidebbet. Ennyi, téma lezárva.
Sam: Ne beszélj így, hallod?! Még mindig vannak lehetőségeink...
Dean: Milyen lehetőségek? Koporsós temetés vagy hamvasztás?
Dean: Haver, azt a pénzt megkerestem.
Sam: Pókeren nyerted!
Sam: Miért hagytál elaludni?
Dean: Mert rendes testvér vagyok! Most miről álmodtál?
Sam: Vattacukorrólról és nyalókákról.
Dean: Ja persze.
Dean: Úgy festek, mint Paris Hilton?
Dean: Törj össze mindent, ami mozog!
Dean: (egy rakat tükröt összetörtek) Ez kb. hatszáz évnyi balszerencse lehet?
Rendőr: Hamis rendőrbíró, hamis hitelkártyákkal. Van valamije, ami igazi?
Dean: A melleim.
Sam:Amit az előbb mondtam anyáról és apáról...sajnálom.
Dean: Ne érzelgősködj.
Sam:Oké...tapló.
Dean:Nyafka.
(Sam és Dean mint potenciális lakásvásárlók)
Linda Bloom: Azt feltétlenül tudniuk kell, hogy mi bárkit szívesen látunk vevőként, vallásra, bőrszínre és...
(tekintete elidőzik Sam-en és Dean-en)
Linda: ...és szexuális beállítottságra való tekintet nélkül.
Dean: Hmmm...rendben. (Sam-hez fordul)
Dean:Beszélnem kell Larryvel. Rendben, szívem? (rácsap Sam fenekére)
Sam: Mindjárt indul a B gép, fel kell szállnunk rá.
Dean: Várj egy percet.
Sam: Az a gép mindjárt indul, több mint 100 utassal a fedélzetén és ha nem tévedünk,akkor le fog zuhanni!
Dean: Tudom!
Sam: OK! Akkor fel kell szállunk a gépre, megtalálni és kiűzni a démont! Én megyek a jegyekért, te pedig elhozol mindent a táskából, amit át tudunk vinni a biztonsági ellenőrzésen. 5 perc múlva itt találkozunk. (csak néznek egymásra)
Sam: Jól vagy?
Dean: NEM! Nem igazán!
Sam: Mi?! Mi a baj?!
Dean: Igen...szóval van egy aprócska gondom...aaa... (erősen gesztikulál)
Sam: A repüléssel.
Dean: Eddig ez nem igazán került szóba köztünk.
Sam: Te most viccelsz!
Dean: Úgy festek mint aki viccel?! Mit gondolsz mi a fenéért megyünk mindenhova autóval Sam?!
Sam: Rendben. Akkor megyek én.
Dean: Hogy mi?!
Sam: Egyedül fogom megcsinálni.
Dean:Őrült vagy? Az előbb mondtad, hogy a gép le fog zuhanni!
Sam: Csinálhatjuk együtt, de egyedül is meg tudom csinálni...én nem látok más megoldási lehetőséget.
Dean: Gyerünk! Rajta, indulás! (elindulnak a beszállókapu felé)
Sam Deannek,mikor Sarahról beszélgetnek: Miért nem írod fel egy szalvétára neki?
Sam: Ez most olyan da vinci kódos?
Dean: jól van,csak kíváncsi vagyok a filmre.
Dean: Egy önző disznó vagy, tudtad? Azt csinálod amit akarsz, ahogy kedved tartja! Nem érdekel, hogy mások mit gondolnak!
Sam: Komolyan ezt gondolod?
Dean: Igen.
Sam: Akkor ez az önző disznó most elmegy Kaliforniába (Sam lefékezi a kocsit, kiszáll és a csomagjait összeszedva faképnél hagyja Dean-t).
Sam: Megfogadtam, hogy abbahagyom a vadászatot, örökre.
Dean: Ugyan. Nem volt könnyű dolog, de rossz sem.
Sam: Tényleg? Amikor azt mondtam apának, félek a gardróbban, egy 45-öst nyomott a kezembe.
Dean: Mit kellet volna tennie?
Sam: Csak 9 éves voltam! Mondhatta volna például hogy ne féljek a sötétben.
Dean: Micsoda hülyeség, még hogy ne félj a sötétben?? Naná, hogy félned kell. Tudod jól, mi van ott.
Sam: Van már elmélete?
Wilkinson Ranger: Őszintén? Még nincsen. Sorozat gyilkosság, emberrabló hálozat.
Dean: Hát pontosan ezt a kiváló rendőri munkát várhatjuk el önöktől.
Dean:
Minden nap szembenézünk a megmagyarázhatatlannal.
Sam:
Tudok egy dolgot, ami közös bennem és ezekben az emberekben. Átok ül a családunkon.
Dean:
A mi családunkon nincs megátkozva! Csak vannak sötétebb pillanataink.
Sam:
De azok nagyon sötétek.
Dean:
Te vagy sötét.
Sam:
Beszéltél a zsarukkal?
Dean:
Igen, beszéltem Amy-vel, a ... bájos, szemtelen kis felügyelővel.
Sam:
Igen? És, mit tudtál meg?
Dean:
Nyilas a horoszkópja, szereti a tequilát, vagyis inkább... imádja! Ja, és van egy pici tetkó a...
Sam:
Dean!
Sam: A gyerekek jófejek?! Még csak nem is szereted őket.
Dean: Szeretem a gyerekeket.
Sam: Mondj három gyereket, akit ismersz.
Dean: /hosszú hallgatás után/ Gondolkodom.
Sam: Azt mondták, hogy gyalog menekült Beckytől. Tehát a kocsinak ott kell lennie.
Dean: Ha belegondolok, hogy vezette a kocsimat.
Sam: Hagyd már!
Dean: Belehalok.
Dean: Szerinted ki a legdögösebb látnok:
Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, vagy Te?
Sam: Hahha...
Dean: Ezt nem tudom nélküled csinálni!!
Sam: Dehogynem!
Dean: Na jó igen, de nem akarom.
Dean:
Scotty, a mosolyával ki tudna világítani egy szobát. Nem mondták még magának?
Dean:
Hadd találjam ki! A szegény lány lakása előtt leselkedsz, igaz?
Sam:
Nem... Igen.
Dean:
Furcsán mutatod ki a vonzalmadat.
Sam:
Dean, mondtam már, hogy...
Dean:
Nem lehet öcskös, hogy most te gondolkodsz azzal ott lenn?? Hm?
Sam: Dean,adj egy vödröt!
Dean:Találtál valamit?
Sam: Nem, hányni fogok.
Sam: Nem vagyunk már gyerekek, Dean. Ne kezdjük újra el ezt a sz.art.
Dean: Mit ne kezdjük el?
Sam: Egymás szivatását. Olyan hülyeség. És mindig eldurvul.
Dean: Mi a baj, Sammy? Félsz, hogy megint szőrtelenítő krémet teszek
a samponodba?
Sam: Rendben, de ne felejtsd el, hogy te kezdted!
Dean: Hajrá, kopaszkám!
|