Georg, levágatnád valaha is a hajadat, olyan rövidre mint, Gustav?

Georg: Nem hiszem, úgy számolnom kellene lehet a lapátfülekkel, a hosszú haj sikkesebb.

Georg, milyen tusfürdőt használsz?

Georg: Tusfürdőt? Nem fürdök, csak alapozok egy kis púderrel. (nevet), Neeeem, egyébként mindig változó. Per pill Axe-t használok, de korábban mindig Nivea For Ment-t használtam.

Tom, ha felviszel egy csajt a hotelszobádba, akkor csak szexet akarsz, vagy tartod velük utána is a kapcsolatot?

Tom: Felőlem meg ihatunk egy teát is, nem vagyok ellene, de alapvetően, az ember azt csinálja, hisz jól akarja magát érezni. Néhányukkal még azután is tartom a kapcsolatot, de sosem volt még olyan lány, akit ne tudtam volna elfelejteni.

Tom, levágatnád a raszta-hajtincseidet?

Tom: Nem, magamtól semmi esetre sem!! Már 6 éve meg vannak, és nem akarom őket csak úgy levágatni. De valamikor majd biztosan.

Tom, hordanál valaha is olyan ruhákat, mint Bill?

Tom: Dehogyis! Egy nagyon erkölcstelen ajánlatot kellene kapnom, akkor talán, de amúgy nem az én stílusom. De épp úgy nem hordanám se Gustav ,se Georg , se más ruháit.

Tom, most van barátnőd vagy nincs? Mert az interneten az a hír járja , hogy van.

Tom: Nem, nincsen.

Hol vásárolsz Hamburgban?

Tom: Nem vásárolok valami gyakran Hamburgban, de ha már igen akkor valamelyik Hip-hop cuccokat kínáló helyen.

Gustav, ilyen szerény vagy, vagy miért beszélsz olyan keveset?

Gustav: Ezt én is szeretném tudni. Nem mindig van olyan jó beszélőkém és talán ez tart vissza. Én vagyok a bandában a legnyugodtabb, és ez az interjúkon keresztül is kihat.

Gustav, gyakran focizol?

Gustav: Csak a koncertek előtt, hogy picit bemelegítsem magam. Régebben sokszor fociztam.

A weben olyan képek találhatóak, amelyeken Bill látható becsípve aranyos lányok társaságában. Mi történt akkor?

Bill: Mi? Nem tudok ilyen képekről! Nagyon ritkán vagyok részeg, barátnőm pedig már régóta nincsen. Gyakran vagyunk esténként emberekkel a csapatunkból, de ők már túl öregek!

Bill, max hány éves lehet a barátnőd?

Bill: Na igen, ha jön a szerelem. De mégis csak azt mondanám, hogy 20 a határ.

Bill, csókolóztál már olyannal, akinek volt nyelvpiercingje vagy fogszabályzója?

Bill: Nem, még nem. Tehát még nem volt barátnőm akinek nyelvpiercingje vagy fogszabályzója lett volna. De nem zavarna, ha a barátnőmnek esetleg fogszabályzója lenne, a nyelvpiercinget pedig egyenesen szupernek találnám.

Gustav és Georg gyakran veszik le a pólójukat a színpadon. Te mikor csinálod ugyanezt Bill?

Bill: Remélem Georg soha többet nem csinál ilyet. (nevet). Nem fogom levenni a színpadon a felsőmet, az sok lány számára illúzió romboló lenne. Nem az a típus vagyok. Alvásnál csak egy alsógatya van rajtam, de különben sosem látni póló nélkül.

Igaz, hogy Hamburgba költöztök az iskola miatt, vagy más okai vannak?

Bill: Ugyanúgy a szüleinknél lakunk, mint régen. Hamburgban csak egy stúdió-lakásunk van, hogyha dolgozunk, akkor ne kelljen mindig az otthonunk és a stúdió között ide-oda ingázni, és így több időt tölthetünk a stúdióban is.

Bill, hordanál olyan cuccokat, mint a testvéred? Ha nem, akkor mi nem tetszik bennük?

Bill: Nem, szerintem azok a ruhák úgy néznek ki, mint egy szemeteszsák, vagy valami hasonló. Nem passzolnak, nincs szabásuk, és csak úgy egyszerűen lógnak rajtad- nekem ezek túl hozszúak.

Bill, tulajdonképpen mit szeretsz Ashley Olsen-ben?

Bill: Az orrát, annyira édes. Szeretem az aranyos pofikat, ha meglátok egyet mindig jó kedvem lesz.

Bill, nem akarod megint megváltoztatni a firzurádat?

Bill: Biztos. Nyitott vagyok minden felé, egyszer biztos változtatok majd. De még nincs tervben.

Bill, szívesen élnél át egy napot, újra teljesen normális emberként?

Bill: Igen. Mert annyira megterhelő tud lenni, hogy mindenről beszámolnak és cikkeznek, amit az ember csinál.

Egy gondtalan nap- ismét kiruccani egy kicsit, vásárolni vagy moziba menni, ezeket a dolgokat csinálni. Nagyon jó lenne.

Bill, smink nélkül is koncerteznél?

Bill: Nem, ez hozzám tartozik. Ha nem lennék kisminkelve, akkor kvázin is öltöznék fel, nem lennék önmagam.

Mentek 2007-ben is Európa-turnéra? Lesz ismét egy nagy turné Németországban?

Tom: Hogy megyünk-e Európa-turnéra, az még nem biztos, de a második albummal mindenféleképpen megyünk Németországi turnéra.

Az ineterneten van egy weboldal: www.tokiohotel-sex.de , amin a ti szexvideóitok láthatóak, és amiért több ezer felhasználó látogat el ide. Ez igaz?

Tom:Erről már mi is hallottunk. De ilyen videó nem létezik!!! Csak ezt tudjuk mondani.

Ez csak egy nagy átverés.

Bill, ha lenne egy barátnőd, hogyan csábítanád ágyba?

Bill: Ha lenne barátnőm, akkor nem kellene csábítanom. Remélem, hogy magától jönne velem, anélkül, hogy csábítgatnom kéne.

Mit gondoltok arról, hogy a rajongók öngyilkossággal fenyegetőznek , akárhányszor az a pletyka kering, hogy barátnőtök van?

Tom: Ez természetesen szomorú. De ne higgyetek annak, amiket mások írnak, hanem csak annak, amiket saját magunk mondunk. De az öngyilkosság semmi esetre sem megoldás.

Bill, Tom, kivettétek a piercingjeiteket?

Tom: A Bravo –nak kicseréltem a piercinget.

Bill: A szemöldökpiercingemet nem tudom magamnak kivenni, azt egy piercernek kell, egy saját fogóval. Máshogy nem megy. A nyelvpiercing, pedig nagyon hamar beforr, nem szabad sok időre kivenni.

Milyen gyakran néztek pornót?

Bill: Már néztünk pornót, de nem mondanám, hogy minden este csak azt bámuljuk.

Igaz, hogy nem szeretitek a kövér lányokat?

Georg: Nem, ki mondta ezt?

Bill: Nézz csak Georgra, ha nem szeretnénk a kövér embereket, már rég nem lenne a bandában. (nevet)

Az új számotokban ez a mondat szerepel: „ amíg az idő elfelejt minket”- ez egy búcsú akar lenni?

Bill: Ez már egy búcsú- az első albumtól, ettől az időtől, ettől a klassz évtől-amit nem fogunk egy gyorsan elfelejteni.

Volt valamelyikőtöknek mikor fiatal volt, fogszabályzója?

Tom: Ja, Billnek meg nekem volt.

Georg: Nekem is volt, de sose hordtam.

Mit csináltok azzal a sok fehérneművel, amit a rajongók dobnak a színpadra?

Georg: Tehááát.. Bill felveszi őket, és nézegeti, hogy állnak rajta. (nevet)

Tom: Ugyanúgy gyűjtjük őket, mint a többi rajongótól kapott ajándékot. Már tele van velük a sufni.

Adoptálnátok valamikor egy gyereket, hogy kihúzzátok őket a rossz anyagi körülményekből?

Bill: Jó ötlet. El tudom képzelni.

Nem fura tudni, hogy a rajongók a falon lógó posztereiteket csókolgatják?

Bill: Neem, szerintem klassz.

Tom: Szerintem is. Mindig is ezt szerettem volna.

Le lehet szerződtetni titeket egy szülinapi bulira is?

Tom: Ilyen felkéréseket, már nagyon sokszor kaptunk,de mindig le lettek mondva.

Bill: Ha koncertezünk, akkor azt akarjuk, hogy minnél több embernek lehetősége legyen látnia minket.

Tom: És ha kivételt tennénk, az nagyon igazságtalan lenne.

Gustav, mennyire fontos neked a rajongókkal való beszélgetés?

Gustav: A koncertek után , mindig sok rajongó vár minket a hotel előtt, és elmondják mennyire jó volt a koncert. Ennek mindig nagyon örülök.

Mit kívántok magatoknak szülinapotokra a rajongóktól?

Bill: Az a típus vagyok, aki hagyja magát meglepni.(vigyorog)

Tom: Egy klassz zárókoncertet a szeptember3-án a Loreley-ben.

Bill: Nagyon szép ajándék, hogy ott játszhatunk. Az egy nagyon szép hely- mindent bele fogunk adni!

[Vissza