Britney Új Levele  a rajongóihoz

Angolul és magyarul is elolvashatod.

Dear Fans,

Valentine's Day is around the corner and I am so grateful to have someone I love. I fall more and more in love with Kevin everyday. We've been away from each other for a week now and I think I'm losing my mind! It's the longest we've been a part from one another. He's working a lot right now and I'm so happy for him. His Details cover is coming out in a little over a week and the pictures are so hot! Stay away girls! (he he) I have such a great surprise planned for Kevin on Valentine's Day. I can't wait to see him tomorrow!

I haven't seen Kori in two weeks because I've been home in Louisiana with my mom. Hopefully Kori can come here for a visit soon because I miss her so much! I bought her the cutest dresses for Easter and to wear this summer. I love buying kids clothes.

For some reason, I can relax so much better when I'm in Kentwood. It's like food for the soul. I think when Kevin and I start a family we might build our dream home right behind my mom's. It's true; home is where the heart is. I've been having so much fun with my mom lately. We've been indulging ourselves with the simple pleasures of life. I think I may do this for a while.

I'm so excited, my dogs are stylin' and profilin' because Von Dutch just sent them the coolest little clothes! I think my dogs are so much cuter than Tinkerbell (ruff! ruff!). My mom's mad because the dogs are still having problems with their potty training. It is kind of bad because we have white carpets. They will learn soon though, I hope!

I think my momma and I are going to go see "The Wedding Date" later today. I love watching fun, girly movies. They always put me in a great mood!

I hope you all have a wonderful Valentine's Day with the one you love. But if you're single, just round up a group of your friends and grab some low-fat Blue Bell ice cream. It's the best!!

Happy Valentine's Day!
Love,
Britney

Kedves rajongóim!

Közeleg Valentin napja és örömmel tölt el, hogy végre valahára van valakim akit szívből szerethetek. Napról napra egyre jobban szerelmes leszek Kevinbe. Az elmúlt héten külön voltunk, már alig bírtam, azt hittem el fogom veszteni a fejem! Mindezidáig ez volt a leghosszabb idő, egymástól távol töltöttünk. Mostanában rengeteget dolgozik és nagyon büszke vagyok rá. Egy héten belül megjelenik a Details magazin, amelynek címlapjára ő került – szuper képek vannak benne! El a kezekkel lányok! (He-He) Tartogatok egy fantasztikus meglepetést Kevin számára Valentin nap alkalmából! Alig várom már hogy holnap láthassam!

Korit már két hete nem láttam, mert itthon vagyok Louisiana-ban anyukámmal. Remélem Kori el tud majd jönni ide látogatóba, mert már nagyon hiányzik nekem! A legédibb ruhákat vettem neki Húsvétra, amelyeket nyáron már hordhat is. Nagyon szeretek gyerek ruhákat vásárolni.

Valamiért oknál fogva sokkaljobban ki tudom pihenni magam, amikor Kentwood-ban vagyok. Ez olyasmi nekem, mint étel a léleknek. Azt hiszem, amikor majd Kevinnel családot alapítunk, saját házunkat anyukám házának közelében kell felépítenünk. Mennyire is igaz, az a mondás, hogy ott van az otthon ahol a szív is van. Fantasztikusan éreztem magam anyuval az elmúlt időben: Elkényeztettük magunkat az élet egyszerű örömeivel. Úgy gondolom, hogy még jó ideig ezt fogom csinálni.

Nagyon izgatott vagyok mert a kutyusaim egyre stílusosabbak és divatosabbak ugyanis Von Dutch elküldte nekik a legaranyosabb ruhákat! Azt hiszem az én kutyáim sokkal aranyosabbak mint Tinkerbell. Anyu majd’ megőrül, mert a kutyusoknak még van néhány kis gondjuk a szobatisztasággal. És az a bibi, hogy fehér szőnyegünk van. De szerintem gyorsan megtanulják, legalábbis remélem!

Úgy néz ki, hogy anyuval elmegyünk még ma megnézni a ’The Wedding Date’ című filmet. Imádom a vicces, lányos filmeket. Mindig nagyon jó kedvem lesz tőlük!

Nagyon remélem, hogy mindegyikőtöknek csodálatos Valentin napja lesz azzal a valakivel, akit szeret. De ha nincs párod, akkor hívj össze egy kisebb baráti társaságot, és egyetek Blue Bell fagyit. Az a legjobb!!

Boldog Valentin Napot!

Britney