10. rész

Carol teljesen elképed, amikor Molly és ő találkoznak egy régi osztálytársukkal, Agnessel, aki nagyon hűvösen viselkedik vele, és mivel nem érti a helyzetet, Molly és Nancy felvilágosítják, hogy gimnáziumban nagyon szemét volt velük. Carol elhatározza, hogy elvállalja a csak „lúzerek”-ként emlegetett kosárcsapat edzését. Megkéri Edet és Mike-ot, hogy tanítsák kosarazni. Carol egy kis lelkesedést visz az edzésekbe, és végül a „sportág történetében a legnagyszerűbb, 58 pontos vereséget” érik el a főiskolás lányok ellen, ezzel Carol eléri, hogy nagyobb legyen az önbecsülésük.

Ed szülei a városba jönnek, hogy fiukat visszavezessék a „jó útra”, vagyis hogy Ed költözzön újra New Yorkba, és térjen vissza régi életéhez. Teljesen összezavarja őket Ed Sötétvölgyi élete (különösen az, hogy a fiacskájuk egy tekepályán nyitott ügyvédi irodát), és Phil segítségét kérik.  Carolnak fizetni akarnak 1000$-t, hogy beszélje rá Edet a New Yorkba költözésre, de a lány nagyon felháborodik ezen a kérésen. Végül Ed és az apja sok mindent megtudnak egymásról, és Stevensék megnyugodva térnek haza.

Ed ezúttal 3 embert véd, akik megtréfálták egyik munkatársukat azzal, hogy elhitették vele hogy nyert a lottón, mire az ipse kirúgatta magát az állásából és elhagyta a feleségét, mielőtt kiderült volna hogy csak vicc volt az egész.

Kenny és Shirly megpróbálják fülöncsípni azokat a kölyköket,  akik folyton ellopják a „T” betűt a „Stuckeyteke” feliratból. Őrszolgálatot szerveznek a „T” betű megmentéséért, ezalatt Kenny és Shirley sok mindent megtudnak egymásról, és megbeszélik az élet nagy kérdéseit. Végül, hogy elmehessenek Carol csapatának a meccsére, odahegesztik a „T” betűt, erre a kölykök ellopják az „E” betűt…

Vendégszereplők: