Bill tönkreteszi a hangját a cigarettázással? - így szól a bild.de ma cikke.
Még nem telt két hónap a komoly hangszalagműtéte óta, de úgy tűnik, a Tokio Hotel
énekese, Bill Kaulitz (18) nem tanult a megrázkódtatásból. Most rajtakapták, cigarettával
a szájában! Elfüstöli a hangját?
A Comet díjátadón a négy magdeburgi négy díjat nyert és egészen hajnalig ünnepelt.
Ivott és dohányzott is...
A Bild am Sonntag megkérdezte Billt tegnap délután, tudja-e, hogy a dohányzás
veszélyezteti az énekesi karrierjét.
Bill azt felelte: "A sebek a hangszalagjaimon már teljesen begyógyultak és csak nagyon
keveset cigizek. Nagyon vigyázok a hangomra, de a stresszes hetek után csak egy kicsit
lazítani akartam ezen a fantasztikus estén."
Az orvosok véleménye szerint ez a hozzáállás kockázatos és felelőtlen.
Ralph Mösges professzor szerint, aki a kölni Uni Clinic orvosa: "Egy műtét után a
hangszalagok még mindig érzékenyek a legkisebb irritációra is. Különösen, ha cisztát
távolítottak el róluk, mint ahogyan Bill esetében. Még a legkisebb mennyiségű méreg,
mint a nikotin, is sok kárt okozhat a gyógyulási folyamat során."
/Forrás: bild.de, fordítás: Tomcat/

Video: A Tokio Hotel köszönőbeszéde

                                     

Bill: "Nos, itt állunk, miután négy Cometet nyertünk! Ez hihetetlen, hogy háromszor voltunk jelölve és négyszer nyertünk! Ez az eddigi legklasszabb dolog!  Nagyon nagyon köszönjük mindenkinek, aki betelefonált és szavazott, mint az őrült, és mindig az interneten... de igazán, nagyon nagyon köszönjük nektek, minden fantasztikus rajongónknak, ezért a csodálatos estéért. És ne felejtsétek, a legjobb bandának járó Comet mindig nektek jár; megnyerhetitek a weboldalunkon, tehát kattintsatok oda. Remélem ti is boldogok vagytok emiatt, és nagyon nagyon köszönjük és hamarosan találkozunk."
/Fordítás: Tomcat/

Video: A Bild.de interjúja