Bill írt a hivatalos német oldalra! :)
 Sziasztok, Bill vagyok a Tokio Hotelből! Sajnos még mindig nem
 beszélhetek, de az írásban senki nem akadályozhat meg... ezért
 gondoltam, hogy írok nektek pár sort ide a TokioHotel.de-re. 
 Ahogyan a legtöbben már bizonyára hallottátok, az operációm
 rendben lefolyt és képzelhetitek, hogy óriási kő esett le a szívemről.
 Igaz, még senki sem tudja biztosan, hogyan fog csengeni a hangom
 a tíznapos hallgatás után, de az orvosok arról biztosítanak, hogy
 minden rendben lesz - de abszolút bizonyossággal semmit nem
 lehet kijelenteni. Bízom abban, hogy a hangom a régi lesz.
Bizonyára el tudjátok képzelni, mennyire várom már, hogy végre beszélhessek...
olyan kínszenvedés, hogy egész nap tartanom kell a számat és mindezt tíz napon át!
Klassz, hogy legalább jól szórakozom ezidő alatt is ;-) Gustav & Georg rendszeresen
meglátogatnak, Tom pedig minden pillanatban mellettem van.
Mindannyiótoknak köszönöm a rengeteg jókívánságot, amiket az internetre tettetek.
Alig tudom elhinni, hogy ennyi ember aggódik értem és valószínűleg hónapokig
olvashatnám a Jobbulást-lapjaitokat és sosem tudnék a végükre érni. Hatalmas
köszönet az óriási támogatásotokért  - egyszerűen óriásiak vagytok... a legjobb
rajongók, akiket ember csak kívánhat magának!  
[Forrás: tokiohotel.de]