2008.03.18. Tom levele
Tom angolul írt egy bocsánatkérő levelet: Kedves rajongók! Borzalmasan sajnáljuk, hogy el kell halasztanunk a koncerteket, de nincs más választásunk. Bill éppen most repül haza, hogy megkaphassa a lehető legjobb kezelést, de az orvosok azt mondták neki, hogy tilos énekelnie és egész héten ágyban kell maradnia. Ha Bill nem is tenne így, a hangszálai annyira be vannak gyulladva, hogy egy hangot sem tud kiadni magából. Bill persze nagyon letört és csalódott. Nagyon reméljük, hogy hamarosan egészséges lesz és visszatér velünk a színpadra. Kérünk titeket, hogy ne haragudjatok ránk az elmaradt koncertek miatt... Tom, Georg, Gustav A következő három koncert (Madrid, Duoi, Genf) elmarad, és az olasz fellépések is Bill állapotától függnek. Ha nem javul, akkor az orvosok nem engedhetik, hogy színpadra álljon. Egyelőre nem tudtak mást javasolni, csak egy hét ágyban való pihenést.
|