08.szám 2006 szept. 2