Pillangók, Madarak