Budai vár, Történeti Múzeum galéria