1.rész-Majomparádé(1) |
|
2006.04.13. 18:50 |
Kevin beköltözött a garázs feletti lakásba, őrülten szerelemes Lucyba, és alig várja, hogy megkérsóhesse a kezét, de a lány még nincs felkészülve rá. A férfi meghívja új partnerét, a bombázó Roxanne-t, hogy bemutassa Lucy-nak, elkerülendő a féltékenységi jelenet, azonban Lucy rossz pillanatban találva rájuk, féltékeny fúriává változik.
Robbie féltékeny Kevinre, aki a jelek szerint olyan a Camden gyerekeknek, mint egy új báty, átvéve Matt helyét. A fiú amúgyis még mindig Joy távozása miatt siránkozik, de most összefut egy régi iskolatársával, akibe még 7. osztályban szerelmes volt, és aki nem más, mint Kevin újonc partnere.
Ruthie-t megkérik, hogy vigyázzon a szemben lakó csimpánzra, a lány meghívja hozzájuk a barátját, ami Eric-et teljesen letaglózza, lévén a kislánya "felnőtt".
Mary Ruthie-val ellentétben nem akarja hazahozni új pasiját, de az váratlanul felbukkan.
Az egész család(beleértve Kevint és Robbie-t is)-nak leesik az álla, amikor a 40-es éveiben járó Jack Smith kapitány megjelenik náluk...
|
2.rész-Majomparádé(2) |
|
2006.04.13. 18:50 |
Simon fizetős randiszolgálata egyre sikeresebb lesz, amíg Cecilia be nem árulja Eric-nél. Mary képes lenne elhagyni a családját Jack Smith kapitány kedvéért, aki legalább kétszer annyi idős, mint ő. Eric felkeresi a férfit, aki közli vele, hogy őt és Mary-t áthelyezték Fort Lauderdale-be. Annie és Eric döbbenten állnak a hír előtt. Kevin pedig felvilágosítja Ruthie-t, hogy ki a gyerek és ki a felnőtt a házban. |
3.rész-Belső ellenség |
|
2006.04.13. 18:49 |
Ken Smith meglátogatja Eric-et és Annie-t, hogy
megvádolja Mary-t azzal, hogy elcsábította a fiút. Azzal fenyegetőzik, hogy a templom melletti földterületet eladja, ha Mary nem szakít Jackkel.
Simon megtudja Ceciliától, hogy egy lány, aki igénybe vette a randiszolgálatát, terhes. Simon segíteni akar a lánynak, és Det. Michaels tanácsára rábeszéli a lányt, hogy adja le egy korházban, hogy biztonságos helyre kerülhessen a baba.
Lucy meg akarja tudni, hogy Kevinnek korábban volt-e komolyabb kapcsolata, miután Ben elolvasta a naplóját. Amikor Ben Ruthie-ért megy a suliba, meglátja, hogy egy lány csúfolja Ruthie-t, majd rá is becsmérlő megjegyzéseket tesz, amikor a fiú visszavág megjelenik az igazgatóhelyettes, és végül rendőrt hív.
|
4.rész-Bowling Ericért |
|
2006.04.13. 18:49 |
Amikor Eric megtudja, hogy dupla bypass(kétoldali, nyílt) műtétnek kell alávetnie magát, családi kupaktanácsot hív össze. Az utolsó pillanatban mielőtt kibökné, hogy mi a helyzet, inkább bowlingozni hívja őket.
Furcsa viselkedése mindenkit megpel, főleg Annie-t, amikor Hank is felbukkan a bowlingpályán.
Robbie megpróbálja rávenni Kevint, hogy segítsen neki eltűntetni egy büntetőcédulát.
Lucy még mindig azzal idegesíti Kevint, hogy volt-e már komolyabb kapcsolata.
|
5.rész-Szívügy |
|
2006.04.13. 18:49 |
Az egész Camden család(Mary-t és Mattet kivéve) idegesen ülnek a kórház várótermében, míg Eric az altató hatására Elvisnek képzeli magát, és elénekel néhány számot tőle. Lucy pedig rájön, hogy Kevin az igazi, és kész igent mondani neki, aki viszont attól fél, hogy csak az apja állapota miatt érez így a lány, különben is, Eric áldását várja a frigyre. Simon neheztel testvéreire, akik nincsenek itt apjuk betegsége alatt. Sarah jön el Matt helyett, aki éppen vizsgázik, és eléri, hogy Ruthie megbocsájtson apjának, és bemenjen hozzá a kórházba. |
6.rész-Ericre való tekintettel |
|
2006.04.13. 18:49 |
Paul, Lucy fejlődési rendellenességben szenvedő barátja megkéri a lányt segítsen rávenni szüleit, hogy engedjék csatlakozni egy utazó bábszínházhoz(The Famous People Players). Eric haszontalannak érzi magát otthon, ahol a műtét után kéne pihennie, legszívesebben azonnal visszamenne dolgozni, ezért Annie megkéri a gyerekeket, hogy forduljanak hozzá a problémáikkal, hogy lefoglalják egy kicsit. Ruthie komolyan veszi ezt a kérdést, és tanácsokat ad apjának, hogyan segítsen a többieken. Végül csak nagy zűrzavart okoz. Végül Kevin rájön, hogy Ben GlenOakba akar költözni. |
7.rész-Gabrielle |
|
2006.04.13. 18:48 |
Eric döbbenten veszi tudomásul, hogy a templom egy új segédpásztort alkalmazott(Chandler Hampton), amíg Eric felépül. Lucy teljesen kiborul, amikor Ruthie-val Kevint és Roxanne-t követik, meglesik őket egy ékszerüzletnél - Lucy azt hiszi együtt választanak eljegyzési gyűrűt neki. Simon pedig türelmesen hallgatja Cecilia áradozását új, francia barátjáról. Végül egy hangos, láncdohányos házvezetőnő bukkan fel, akit az Ezredes küldött, hogy segítsen a Camden háztartásban. |
8.rész-Nyomás alatt |
|
2006.04.13. 18:48 |
Eric és Glass rabbi Chandler után kémkedve felbukkanak a templomban. Ruthie pedig nagy bajba kerül, amikor rajtakapják, hogy barátjával lassuzik a nappaliban, miközben az ikrekre kéne vigyáznia.
Lucy ráveszi Simont, hogy faggassa ki Roxanne-t, amíg vele és Kevinnel tart a szolgálati kocsiban. Kevinnek pedig egy kis magyarázkodni valója akad, amikor Mindy, az exneje felbukkan.
|
9.rész-Elveszett lelkek |
|
2006.04.13. 18:48 |
Eric furcsa műtét utáni hangulata fontos döntésekre készteti, ami sokkolja és megijeszti Annie-t. A tiszteletes úgy érzi, már nem tudna egy egész gyülekezetet vezetni, és más hivatás után néz. Jelként könyveli el, amikor egy új szomszéd Mr. Camden-nek szólítja. Torkig van azzal, hogy mindenki hozzá fordul a problémájával, és egyre jobban eltávolodik a családjától és a környezetétől. Lucy az új segédpásztorhoz fordul tanácsért, amikor féltékenyen látja, hogy Kevin és Roxanne milyen jól érzik magukat tánc közben a biliárdteremben. Miután Lucy nem jön el a randira, Kevin megzavarja Simon és Cecilia randiját, hogy segítsenek megkeresni őt.
Kifordulva magából megcsókolja Roxanne-t, amikor megtudja, hogy Lucy Chandlerrel van.
|
10.rész-Segélykiáltás(avagy női bajok) |
|
2006.04.13. 18:47 |
Eric, aki elhivatottságában kételkedik, Annie legnagyobb bosszúságára elvállal egy állást a helyi főiskola rádiójánál. A helyzet komolyra fordul, amikor egy betelefonálú öngyilkossággal fenyegetőzik. Lucy nem akar Roxanne-nal találkozni, ami kellemetlen helyzetbe hozza Kevint. Roxanne megkéri a főnökét, hogy ossza be őket másik partner mellé, hogy ne kelljen összetüzésbe kerülnie Lucy-val.Bent majdnem lecsukják, amikor Cecilia és Simon unszolására velük tart egy tinidiszkóba. Ruthie pedig azon fáradozik, hogy úgy szakítson barátjával, hogy ne bántsa meg. |
|