Részletek Leonard Bernstein naplójából
New York,1949.január 6.
"Jerry Robbins ragyogó ötlettel jelentkezett:a Romeó és Júlia modern változata, helyszíne a külváros, ideje a húsvéti ünnepek.Magasra csapnak a szenvedélyek a zsidók és katolikusok között. Az előbbiek a Capuletek, az utóbbiak a Monatguek. Júlia zsidó. Lőrinc barát a környékbeli vegyeskereskedés tulajdonosa. Utcai verekedések, kettős gyilkosság - minden stimmel. De ennél is érdekesebb a másik ötlet: zenés darabot írni belőle, a musical comedy eszközeivel elmondani ezt a tragikus történetet, és elkerülni az "operaiság" csapdáját. Sikerülhet? Nálunk eddig még nem sikerült. Izgatott vagyok. Ha sikerül, ez lesz az első. Jerry szövegírónak Arthur Laurents-t ajánlja. Nem ismerem, de Bátrak hazája című könyvét igen, sírtam, mint egy gyerek, mikor olvastam. Azt hiszem, ő megfelelő ember."
Beverly Hills, 1955.augusztus 25.
"Hosszan beszélgettünk Arthurral a medence szélén. Megint fellelkesített minket a Romeó gondolata. De elhagytuk a már nem igazán friss zsidó-katolikus problematikát, és azt hiszem megtaláltuk az igazi megoldást: két tinédzser banda, a harcos kedvű portoricóiak és az önmagukat igazi amerikainak tartó srácok küzdelmét. Hirtelen az egész megelevenedett. Hallom a ritmust, a lüktetést, és - ez a leglényegesebb - érezni kezdem a formát."
New York D.C.1957.augusztus 20.
"A tegnap esti premier olyan volt, amilyennek megálmodtuk. A küzdelem, a sok halasztás, a többszöri újraírás megérte. Műalkotás született."

Szereposztás

Doc	Zenthe Ferenc Marik Péter
Tony	Dolhai Attila
Maria	Kékkovács Mara Lukács Anita
Riff	Bálint Ádám
Bernardo	Novák Péter
Anita	Benedekffy Katalin Siménfalvy Ágota
Schrank	Trokán Péter Jantyik Csaba Dézsy Szabó Gábor
Krupke	G .Szabó Sándor
Akárkié	Vágó Zsuzsa Szinetár Dóra
Chinó	Kulin András
Action	Miklós Attila
Rosalia	Tihanyi Lívia
Snowboy	Szabó Dávid
Diesel	Aczél Gergő
A-Rab	Imre Sebastian
Baby John	Mikola Gergő Kerényi Miklós Máté
Glad Hand	Csuha Lajos
Consuelo	Tucsek Edit
Estella	Szabó Dóra
Juanita	Godó Gabriella
Big Deal	Muhari Tamás
Gee-Tar	Kugler Zsolt
Graziella	Radics Bernadett
Clarice	Szűts Rita
Velma	Molnár Andrea
Pepe	Kocsis Tamás
Indio	Bartha László
Louis	Sárkány Zsolt
Anxious	Kővári László
Pauline	Ábrahám Gabriella
Nibbles	Hodács János
Minnie	Heiter Ági
Marguerita	Földesi Anita
Közreműködik	A Pesti Broadway Stúdió növendékei
Vezényel	Silló István Makláry László Gillay András