Rory és Lorelai Emilyvel vacsoráznak pénteken.  A Chiltonban bált rendeznek de, Rory nem szeretne a bálra menni. Hazafelé a kocsiban Lorelai rábeszéli Roryt, hogy menjen el a bálba.

Lane ráveszi Roryt, hogy hívja el bálba Deant. Dean nagy nehezen belemegy a dologba. Lorelaira ráesik Rory ruhájának állványa, és ettől elkezd fájni a háta. Emily felhívja Lorelait, hogy és Lorelai elhívja Emilyt arra az estére, amikor lesz a bál, hogy megnézze Roryt a bál előtt.

Rory vesz 2 jegyet a bálra. Tristan el akarja Roryt hívni a rendezvényre de, Rory visszautasítja.

 Megjön Emily és miután, készít Roryról néhány képet, megérkezik Dean. Emily behívja Deant, hogy ismerje meg. Emily ott marad Lorelaial, hogy tudjon segíteni Lorelainak mert Lornak még mindig, fáj a háta.

 Louise kikezd Deannel, de Dean nem vágódik be. Roryék találkoznak Parissel és Jacobbal, Paris párjával. Ezután Rory és Dean táncolnak. Aztán amikor Dean elmegy puncsért Jacob flörtöl Roryval és elmondja Rorynak, hogy Paris a rokona.

Emily készített Lorelainak banánpürés pirítóst. Lorelai megpróbálja megenni a pirítóst de, rettenetesnek tartja. Ezután Emily is megkóstolja de, gyorsan kidobja.

Paris elkezd ordítozni Roryval és a többiek, meghallják, hogy Paris az unokatestvérével jött a bálra. Dean és Tristan összeverekednek. Roryék elmennek a bálról. Deanék Stars Hollowba mennek és besétálnak Miss Patty táncstúdiójába. Elkezdenek olvasni egy könyvet és elaludnak. Reggel Miss Pattyék találnak rájuk. Rory gyorsan hazaszalad.

Emily és Lorelai elkezdenek veszekedni, mert Rory eltűnt. A veszekedés végén Lorelai kirúgja a házából Emilyt. Rory hazaér és ekkor Lorelai ordítozik Roryval is.