Talán nem is gondolnánk, hogy miken ment keresztül ez a gyönyörű nyelv, mire ilyenné vált, mint amilyen napjainkban. Az évek, sőt évszázadok során rengetegszer újították, alakították, de még magát az elnevezését is sokszor megváltoztatták...sőt még ma is más-más elnevezései vannak Ázsia különböző területein.
Dél-Koreában 3 elnevezése van a nyelvnek: Hangukmal, Hangugo vagy Gugo (nemzeti nyelv). Észak-Koreában és a Kínában található Jambiai Autonóm Koreai Körzetben Csoszonmal-nak, vagy hivatalosan Csoszono-nak nevezik. Ezek az elnevezések az első koreai dinasztia, a Csoszon dinasztia nevéből származnak.
A Szovjet Únió utódállamaiban élő koreaiak korjo-szaramoknak nevezik magukat, a koreai nyelvet pedig Gorjomalnak.
SAJÁT FORDÍTÁS!
(c)rainism.gp
|