Fagyos és jéghideg késztetés

Érzelmek nélküli érintés

Így várja Kardok Királya rég a prédáját

Refrén:

De hiába minden Kardok Királya

Nem leszel lelkem múzsája

Nem kell a dráma minden hiába

Nem kell a szíved jégvirága

Jégvirága…

Okos és számító hódító

De valahogy mindez átlátszó

Megfagy a lelkem is melletted

Jégkirályom

Refrén

Élő virág nyílik még

Lelkemnek oltárán

De meghal a virágom nézd

Ha fagyos szívvel hozzáérsz

Refrén

De hiába minden Kardok Királya

Nem kell a szíved jégvilága

Jégvirága

Frosty and ice-cold days

A touch without senses

Thus the king of swords

Is waiting long for his pray

Chorus:

After all, king of every swords

You cannot be the muse of my soul

Don’t even, it’s all in vain

There’s no need for your heart’s pain

Hard game

Clever and wily conqueror

Somehow it is suspicions

My soul is freezing in your kingdom

My ice king

Chorus

A living flower is blooming yet

In the altar of my soul

But my flower is dying look

If you nearing with your frozen thoughts

Chorus

After all king of every swords

There’s no need for your heart’s pain

Hard game