Irány a bevásároló központ

         Másnap reggel Brittany kel fel legkorábban a fiatalok közül, akik a tegnap estét a medencénél töltötték. Ahogy megfordul az ágyán, észreveszi a mellette fekvő, békésen szunyókáló testvérét, aki az éjjel során szintén rájött, hogy hiányzik neki a hú közelsége, amit az évek óta tartó közös szobában való alvás biztosított.

         Brittany felöltözik, a fürdőbe megy, fogat, arcot mos, megfésülködik, majd felveszi a hátizsákját, és ad egy puszit testvére arcára, persze mindezt nagyon csendesen, nehogy felébressze a másik lányt, és kimegy a szobából.

         Mrs. Richards az étkezőben reggelizik. A lány boldogan csatlakozik hozzá, aminek az az oka, hogy tegnap, mielőtt elment aludni, megbeszélte Jenniferrel, hogy elmennek vásárolni. - Jó reggelt!- Leül.

- Jó reggelt! Mit kérsz?- Néz a lányra Mrs. Richards, majd önt neki narancslét, mire Sarah anyjára mosolyog.

- Anya, én is és Britney is elég nagylányok vagyunk ahhoz, hogy eldöntsük, mit kérünk. - Bátyjára néz. -Alex, jössz?

A srác összehajtja az újságot. - Majd utánad megyek. Mellesleg...- Az ikerre néz.-...ő Brittany.

Sarah a lányra néz. - Ó, bocs, csak...én nem tudom, hogy Alex hogy csinálja, de nekem még kell egy kis idő, hogy megkülönböztesselek titeket.

- Semmi baj. Mindenki összekever minket, néha még apa is. - Néz kedvesen a lányra, majd csillogó szemmel Alexanderre.

         Jennifer letrappol a lépcsőn. - Hello mindenki!- Belevetődik bátyja ölébe, és egy édes mosolyt villant felé, szeme huncutul csillog. - Hogy aludtál?

- Jól, de meg se kérdezd, mert a válaszom most nem.

- Nem is tudod...

-A kocsimat.

- Miért?- Legörbíti a száját.

- Mert ma nekem is kell.

- Na jó. - Sarahra néz. - He?

- Sajnálom hugicám, de nem lehet, ma nekem is kell.

- Apa?

- Sajnálom drágám, én is a sofőrrel megyek, mert már odaígértem Paceynek.

- Hogy én hogy utá... - Alexander befogja húga száját.

Sarah feláll. - De figyelj, hugi! Úgyis megyek a sportcentrumba, elviszlek.

- Kösz, de jobb lenne a kocsi. Tanyvel megyünk vásárolni. A cuccokat pedig nem szeretném hazafelé cipelni.

- Ha nem, hát nem. Alex, majd gyere!

- Oké!-A srác leteszi a lányt az öléből. - A kocsikulcs az előszobában van a kisszekrényen .- Súgja Jennifer fülébe.

         Miközben Brittany és Jennifer kifelé megy, az utóbbi elcsórja a slusszkulcsot, épp mikor Pacey lemegy. A két lány futásnak ered. Beszállnak a kocsiba és rögtön indulnak is, még mielőtt a fiú megállíthatná őket.

         Miután a nevetéstől magukhoz térnek, Brittany megszólal. - Nagyon jól megvagytok Alexxel, ugye?

- Úgy alakult ki, hogy Sarah Pacey pártját fogja általában, Alex meg az enyémet. Tudod, ha lehet Pacey és én ott teszünk keresztbe egymásnak, ahol csak tudunk, de ez csak a kötelező testvérharc.

         Úton a bevásárlóközpont felé a testvéreikről beszélgetnek. A központ mélygarázsában leparkolnak és nekiállnak végigjárni az üzleteket.

         Alexander a kocsikulcsát megfogva a kertben parkoló kocsijához megy. Britney utána fut. - Alex, Alex!- Kiabál a farmer kistáskáját lóbálva. - Pacey mondta, hogy Jennyék elmentek vásárolni. Felhívtam őket, és a húgod mondta, hogy menjek utánuk, de nem találok egyedül oda. Nagyon nagy kérés, hogy vigyél el? Legalább egy darabig?

- Szállj be!

- Köszönöm! –Magas sarkú cipőjében átbotorkál a kocsi másik oldalára, és beül a fiú mellé. Alexander halkan bekapcsolja a rádiót, és mielőtt elindulna, bekapcsolja a biztonsági övet, majd a mellette ülő lányra néz, de ő nem érti a célzást.-Bekapcsolnád az övet?

- Mi soha nem szoktuk és tegnap se...-Alexander odahajol bekapcsolni az övet, mire Britney mélyet sóhajtva nézi a srác izmos karját és mellétől pár centire lévő mellkasát. Megcsapja a srác arcvizének friss illata. Alexander fekete szempilláit nézi, aki fejét felemeli, s így tekintetük találkozik. - Persze, ha kell, az más.

- Kell. - Elindulnak.

- Te rendőr vagy, vagy ilyesmi?

- Ilyesmi.

Megszólal a fiú telefonja, mire Britney felveszi. - Ez itt Alexander Richards telefonja, ő jelenleg nem tud ide jönni, de az üzenetet átadom neki...Igen, rendben.-Leteszi. -Catherine keresett, és azt üzeni, hogy hívd vissza!- Fordul a csodálkozó srác felé. - Gondoltam vezetés közben nem beszélsz.

- Kösz.

- Nincs mit. - Egy darabig csendben ülnek, de Britney nem bírja ki, hogy ne kérdezze meg, ki az a lány, akivel beszélt. - Ő a barátnőd, vagy ilyesmi?

- Ilyesmi.

         Brittany és Jennifer egy kávézóban ülnek, miután a vásárlásban teljesen kimerültek. Az újonnan vett ruhákat nézegetik. Brittany visszafogottabb stílusú ruhákat vásárolt. Hosszú egyberuhát, hosszú lapszoknyát és kissé gyerekes mintázatú felsőket.

         Jennifer ezzel szemben szolid, mégis szexis ruhákat. Mély dekoltázsú blúzt, rövid felsliccelt szoknyát. Mindketten vettek cipőket. A Richards lány piros és fekete magas sarkú szandált, a másik alacsony barna szandált.

         Hirtelen meglátják az üvegen keresztül Britneyt. Jennifer az asztalra teszi a pénzt a pincérnek, és kirohan a lányhoz, nyomában Brittanyval.

- Sziasztok! Reggel jól leléceltetek. Felébreszthettél volna!- Néz testvérére.

- Fel, de aludtál, és nem akartalak, mert elég mérges szoktál lenni érte.

- Na jó, a lényeg, hogy itt vagyok. Elég jónak tűnik ez a hely. Szeretnék körbenézni.-Belekarol Jenniferbem, és beszélgetve elindulnak. Brittany csendben követi őket, de miután legalább félórája egy-két szót szólnak hozzá, arra hivatkozva, hogy megfájdult a feje, elindul haza.