|
A Posh becenevet a brit bulvársajtó "ragasztotta" Vic-re. A jelentése lehet előkelő, elegáns, sikkes vagy sznob. PORT OUT STARBOARD HOME. A P.O.S.H. az elegáns hajókon található árnyékolt és nagyon drága kabinokra vonatkozik. Akik megengedhetik maguknak, hogy egy olyan kabinban lakjanak, ami a hajó kifutásakor a kikötőre néz, a hazaúton pedig jobb oldalra (ugye ... XD), azokat P.O.S.H.-nak nevezzük.
És angolul (mert így látod mire utal):
"Those who could afford the cabins that faced PORT on the way OUT and STARBOARD on the way HOME were called P.O.S.H. "
saját írás
pls ne lopj!
vissza |
|
|
|