LaFee első albuma dalairól nyilatkozott, ezt Zsuzsu lefordította nekünk! <333
PRINZESSCHEN
-------------------------
Egyszer láttam egy TV-beszámolót kát gazdag Monaco-i lányról. Még nem voltak 18 évesek, de már volt 10 autójuk, és még mindig elégedetlenek voltak. Ez engem úgy felizgatott, hogy mindenképpen akartam erről egy dalt írni. Tudhatni, egyes emberek engem is hercegnőcskének tartanak. De nem készítem ki magam. Tudom, hogy ez úgysem így van.
VIRUS
------------
Az első kislemezem! Még mindig keménynek tartom, ha élőben előadom és látom, amint az emberek átadják magukat neki, és kívülről éneklik velem. A Virus mindig egy különleges szám marad számomra.
MITTERNACHT
----------------
Ezt a dalt volt legnehezebb megírni és elénekelni. Mert a téma olyan közel áll. A gyermekek erőszakolásáról szól. A szomszédságunkban lakott egy lány, akit meg akart erőszakolni az apja, és ezt a lány bizalmasan közölte velem. Erre fel az anyukám a gyermekvédelemhez fordult a lánnyal. Rövid idővel később a család elköltözött - nem tudni, hová. Engem ez annyira kikészített. A gyerekek megerőszakolása tabutéma. A dallal akartam elérni, hogy beszéljenek róla.
WO BIST DU (MAMA)
--------------------------------
Unokatesómék apukája pár éve eltűnt, és máig nem találja senki. Ha az anyukám hirtelen eltűnne - az lenne számomra a l egrosszabb. Valójában egy tipikus mama gyereke vagyok.
VERBOTEN ------------------
Ez a dal egy történetet mesél el a görög anyukámról. Nagyon szigorúan élt ott. A szülei megtiltották neki a csókot és azt állították, attól terhes lesz. Durva, nem?
HALT MICH
...................
A Halt mich mindenkinek szól, aki éppen igazán szomorú és egyedül érzi magát. Én is már sokszor éreztem így magam, pl. az utolsó nyáriszünetem alatt. Görögországi szabadságom alatt beleszerettem valakibe. De nem csókoltam meg a fiút, mert tudtam, hogy a szerelmi bánat még rosszabb lesz, ha vissza kell jönnöm. Amint visszautaztunk, minden olyan félelmetes volt számomra, mint ebben a dalban. Szerencsére anyukám ott volt velem, és kitartott mellettem.
DAS ERSTE MAL
.........................
Amikor a szöveget a dalhoz megírtam, 12 éves voltam. Akkor egy fiú le akart velem feküdni, de én még ahhoz túl fiatalnak éreztem magam. Ezután hónapokig írtam a dalt, mindent kidolgoztam. Úgy gondoltam, ez a szöveg mindig a fiókomban fog feküdni - de a producerek nagyon szupernek találták.
DU LEBST
.................
A Du lebst-et a nagynénimhez írtam, aki 3 évvel ezelőtt meghalt. A halálát sokáig nem tudtam feldolgozni, A dallal akarom elmondani neki: Sosem felejtelek el Téged! Mindig a szívemben leszel!
WAS IST DAS
.....................
A fiú el tudja dönteni, akiről a Was ist das-ban éneklek, hogy mekkorát vétett. Ő volt az első nagy szerelmem. Akkoriban kérdezgettem magamtól: mindent jól csinálok? Tudok egyáltalán csókolózni? Sajnos a kapcsolat volt az első és az első saját barátom, aki eddig az enyém volt, szakított velem. Sokáig visszabőgtem őt. Ma már szerencsére sikerült mellőznöm.
LASS MICH FREI
..............................
Egy dal az apámról és rólam. Mindig meg akar óvni és minden fiútól távol akar tartani. Mindenek felett imádom az apukámat, de egyszerűen meg kell értenie, hogy lassan felnőtt leszek.
STERBEN FÜR DICH
................................
A kedvenc számom az albumról. Ez is a szerelmi csalódásról mesél, a volt barátomról. Nagyon szerelmes voltam, és mindent megtettem volna érte. Momentán nem vagyok szerelmes, de 2 fiút édesnek tartok, akiket a zenei világban ismertem meg. Csak annyit mondok róluk: nem a Tokio Hotelből vannak! És egyikőjük sem annyira nagyon híres. |