Kleike
Bece-nevem Kleike
Korom: 23
Foglalkozásom: egyetemista...
Lakom: Szolnok
Hobbym: mások kritizálása, olvasás,
Zeném: Heroe's Come Back, Distance
Könyvem: Szabó Magda Abigél, Matrix filozófia
Filmem: Star Treck Nemesis, Matrix, Angyalok a pályán
|
Gaara
Bece-nevem Gaara
Korom: 17
Foglalkozásom: Tanuló
Lakom: Piliscsaba
Hobbym: Manga olvasás/ írás foci Filmnézés
Zeném: Rock, majdnem minden.
Könyvem: Megfogtál...
Filmem: Sok minden meg sokminden
Web site: WebGaara |
|
|
|
Naruto magyarországon
A magyar szinkront a Jetix megbizásából a Digital Media Services készítette.
Naruto - Kilényi Márk
3. Hokage - Szokolai Ottó
Iruka - Moser Károly
Mizuki - Markovics Tamás
Shikamaru - Előd Botond
Ino - Mics Ildikó
Sasuke - Pálmai Szabolcs
Kakashi - Crespo Rodrigo
Sakura - Urbán Andrea
Konohamaru - Penke Bence
Ebisu - Csík Csaba Krisztián
fényképész - Kapácsy Miklós
Első magyar tv sugárzás:
2007. 02. 12
Jetix TV
Naruto magyar manga kiadása:
2007. 05. 03
MangaFan kidó
A naruto animet magyarországon mint tudjuk a lelkes és nagyrabecsülendő Jetix tv adja. Azt meg kell hagyni hogy a szinkront nem sietik el.......a vágott verziót veszik át
…….DE legalább a magyarhangokon jóóóók, lehet rajtuk nevetni J. Szeméjes megjegyzés hogy én inkább megnézem a feliratozott japánt mint a magyar szinkronizáltat. Hogy miért? Naruto hangja túl gyerekes, Gaara-é hejenként jó de amugy túl felnőttes, Choi hangján is akad kivetni való és a többi se tökéletes.
De mielőtt így leírom az egész szinkront el kell mondani hogy sasuke és temari hangját (legalább is az 1. re eltalálták.) sakura hangja se a legjobb de azért elfogadhato.
Siralmas hogy magyarországra csak most ,érkezett meg a Naruto nem értem hogy Izrael miért kapja meg előbb és miért szinkronizállja le jól…..
A Magyarországi Narutonak az a legnagyobb baja hogy nem az RTL klub
adja. Mivel az RTL az anime támogató adó ezért ők meg is csinálnák rendesen….( Vagy kevésbé rendesen de a Jetix-nél sokkal rosszabbat nem alkothatnak…) Eddig minden szép és jó csak ekkor ugrik be az a probléma hogy a Jetix et a tv2 sponzorálja és ő köszöni szépen nem kér az animékből.
Ebből kifolyólag kell elviselnünk : a rossz magyarhangokat, a rövidített változatot és a lassu szinkront.
By: Gaara
|
|
|