2.08 - Wrong Side of the Tracks
Röviden
Egy nap Zane hazkíséri Rikkit. Rikki nem akarja behívni, mondván az apja nincs itthon. Közben Nate és Zane motoroznak, és meglátnak egy régi, bár jó motort. Nate letöri a márkát róla. Egy nagydarab ember jön ki az ajtón mérgesen. Mindketten felülnek a motorra és elhajtanak. Másnap Zane egy mp4-et vásárol Rikkinek. Rikki nem akarja elfogadni, ugyanis mérges Zane-re. Zane ígyhát elmegy Rikki házához, de kiderül, hogy ott semmiféle Rikki sem lakik. Zane úgy dönt, hogy visszaviszi a tulajdonosának a márkát. Kiderül, hogy az az ember Rikki apja! Zane és Rikki kibékülnek, Rikki bemutatja az apjának Zane-t. Az apja nagyon mérges rá, és elzavarja. Másnak a fiú megszereli Rikki apjának motorját, így szent a béke. Cleo, Lewis, Emma, Zane és Rikki meg az apja együtt grilleznek.
Érdekességek
Ebben a részben szerepel először Rikki apukája, sőt most láthatjuk először Rikkiék házát is.
További szereplők
Brittany Byrnes ( Charlotte Watsford )
Burgess Abernathy ( Zane )
Jamie Timony ( Nate )
Ariu Lang Sio ( Wilfred )
Yasca Sinigaglia ( Zane Motor Dublőre )
Scott McLean ( Nate Motor Dublőre )
Andy McPhee ( Terry Chadwick )
|