Minden elég izgalmasan kezdődik, és egyre inkább bonyolódik, de ugyanakkor a Kachorra több hangsúlyt fektetett a humorra, így szinte mindegyik epizódban találhatunk valami vicces jelenetet.

Antonia Guerrerot (Natalia Oreiro) ártatlanul vádolják egy gyilkossági ügyben. A lányt egy napon átszállítják egy másik börtönbe, de ezen a napon az a rendőrautó balesetet szenved, így Antonia megszökik egyenesen az erdőn át. A másik autóban egy bizonyos Rosario Achaval nevű nevelőnő ült, aki súlyosan megsérült a balesetben és eszméletét vesztette. Antonia minden holmiját elvitte, a ruháktól kezdve az iratokig. Az erdőben, mikor már úgy látta, hogy kicsit megállhat pihenni, megnézte, hogy mégis kinek a holmiját vitte el. Ez a nő a Moravia házba ment volna két gyerek mellé: Lautaro a kisebbik és Josefina az idősebbik lázadó tinédzser. Antonia gondolt egyet, majd mikor már elég messze került az otthonától egy közeli városba egy nyilvános wc-be levágta a haját és befestette vörösre, majd taxit fogott, és elindult a Moravia házba, hogy kiadja magát Rosario Achavalnak...

  

Bruno Moravia a legidősebb gyerek vezette a házat, illetve elnöke volt egy tészta gyárnak, ahol munkatársa az elég hóbortos Pablo volt. A családon a kibírhatatlan Bernarda uralkodott, akinek mégis van szíve, csak ezt nem mindig mutatta ki.
Az idő folyamán a sofőr és a házvezető nő is segít a lánynak, hogy álruhákba bújva minél többször találkozhasson a szeretteivel.
Bernarda és Kachorra mindig vitatkoztak, hiszen a nő már a puszta jelenlétét nem tudta elviselni a lánynak.Bruno az idő folyamán beleszeretett Antoniába, és a gyerekek is nagyon megkedvelték a fiatal lányt...