1974-ben feleségül vette Kate Fahy színésznőt, akitől három gyereke született. Az 1970-es években Pryce a Royal Shakespeare Companyvel lépett fel. 1980-ban Kent játszotta az Üvegtörőkben, majd kis, de annál jelentősebb szerepet kapott a Galaxis útikalauz stopposoknak rádiójátékának 12. epizódjában.
Miután 1983-ban eljátszotta a Martin Luther, Heretic tévéfilm címszerepét és feltűnt az Ian McEwan forgatókönyvéből készült The Ploughman's Luchban, Pryce megkapta Sam Lowry szerepét Terry Gilliam 1985-ös filmjében, a Brazilban. A film elnyerte a Los Angelesi Filmkritikusok Szövetségének díját a legjobb film, a legjobb rendező és a legjobb forgatókönyv kategóriákban, illetve jelölték a Legjobb díszlet és a Legjobb eredeti forgatókönyv Oscar-díjára. Pryce a rendezővel való jó kapcsolatának köszönhetően feltűnt Gilliam további két filmjében is, az 1989-es Münchausen báró kalandjaiban és a 2005-ös Grimmben.
Kisebb visszhangot váltott ki, hogy ő kapta meg a Miss Saigon eredeti Broadway-produkciójában egy olyan karakter szerepét, akit a tiltakozók szerint egy ázsiainak kellett volna eljátszania, mivel a szereplő is ázsiai.
Pryce töltötte be 1993/1994-ben az Infiniti amerikai televíziós reklámjai szóvivőjének szerepét. Ezeket a reklámokat a Saturday Night Live 1993. decemberi adásában parodizálták; Mike Myers utánozta Pryce-t, amint -autók helyett- luxusvécéket ajánlott megvételre.
Jonathan Pryce bebizonyította sokszínűségét olyan szerepekkel, mint a Glengarry Glen Ross James Lingkje, az Evita Juan Peronja, Elliot Carver, A Holnap markában gonosz médiamogulja, vagy Swann kormányzó A Karib-tenger kalózai-trilógiában. 1995-ben elnyerte a legjobb színésznek járó díjat a Cannes-i filmfesztiválon Lytton Strachey megformálásáért A festőnő szerelmei című filmben.
A Doctor Who 1999-es paródiájában, a Doctor Who and the Curse of Fatal Deathben Masterként nyújtott alakítását a kritikusok lelkesen fogadták, elsősorban azért, mert remekül eltalált szatirikus hangvétellel eleveníti fel a karakter korábbi megjelenéseit.
2006 januárjában John Lithgowt váltotta Lawrence Jameson szerepében A riviéra vadorzói musicalváltozatában.
Színpadi szerepei
- Comedians (1975) mint Gethin Price
- Miss Saigon (1989) mint a Mérnök
- Oliver! (1994-es újrázás) mint Fagin
- My Fair Lady (2001-es újrázás) mint Higgins professzor
- A riviéra vandorzói (2006) mint Lawrence Jameson
Filmszerepei
- 1976. Elkárhozottak utazása (Voyage of the Damned)
- 1980. Üvegtörők (Breaking Glass)
- 1981. Kasszasiker (Loophole)
- 1983. Gonosz lélek közeleg (Something Wicked this Way Comes)
- 1983. The Ploughman's Lunch
- 1985. Brazil
- 1985. The Doctor and the Devils
- 1986. Haunted Moneymoon
- 1986. Spiclik, sipirc! (Jumpin' Jack Flash)
- 1987. Man on Fire
- 1988. Consuming Passions
- 1988. Münchausen báró kalandjai (The Adventures of Baron Munchhausen]]
- 1989. The Rachel Papers
- 1992. A Child's Garden of Verses
- 1992. Freddie és Nessie kalandjai (Freddie as F.R.O.7) /hang/
- 1992. Glengarry Glen Ross
- 1993. Deadly Advice
- 1993. Dark Blood
- 1993. Az ártatlanság kora (The Age of Innocence)
- 1994. Shopping
- 1994. Csalóka (A Business Affair)
- 1994. A Troll in Central Park /hang/
- 1995. A festőnő szerelmei (Carrington)
- 1996. Evita
- 1997. Regeneration
- 1997. A Holnap markában (Tomorrow Never Dies)
- 1998. Ronin
- 1999. Stigmata
- 2000. The Suicide Club
- 2000. The Testimony of Taliesin Jones
- 2001. Ízig-vérig Annie Mary (Very Annie Mary)
- 2001. Bride of the Wind
- 2001. A királyné nyakéke (The Affair of the Necklace)
- 2002. Unconditional Love
- 2002. Mad Dogs
- 2003. Miről álmodik a lány (What a Girl Wants)
- 2003. A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)
- 2004. De-Lovely – Ragyogó évek (De-Lovely)
- 2005. Grimm (The Brothers Grimm)
- 2005. Új világ (The New World)
- 2005. Reneissance /hang/
- 2006. A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
- 2006. The Moon and the Stars
- 2007. A Karib-tenger kalózai: A világ végén (Pirates of the Caribbean: At World's End)
AJÁNLOM AZ OLDALT
