Mohinder Suresh nyitó monológ: Az emlékezés az, ami elválaszt bennünket, embereket. Mi vagyunk az egyetlen faj, aki foglalkozik a múlttal. Az emlékeink hangot adnak nekünk. Tanúskodnak a múltról, hogy mások tanulhassanak belőle. Hogy megünnepelhessék sikereinket, és figyelmeztetve legyenek a hibáinkról.

Peter Petrelli, Montreal

Peter villámot szór a kezéből és egy másik férfi kezét találja el vele, ami egyből begyógyul. A férfi nem más mint Takezo Kensei vagyis Adam Monroe. Peter elmondja Adamnak hogy nem tudja ki ő mert nem emlékszik semmire. Adam mondja neki hogy majd ő segít neki visszanyerni az emlékezetét. Peter előveszi a képet, amin ő van Nathannel. Adam mondja, hogy az Nathan, ekkor Peternek minden emléke visszajön a testvérével kapcsolatban.

New York, a robbanás ideje

Nathan és Peter repülnek felfelé és közben beszélgetnek. Peter győzködi Nathant, hogy engedje el mert ő is tud repülni, de Nathan nem akarja elengedni. Nathan már nagyon csúnyán megégett, ezért Peter ellöki magát a bátyjától és elkezd zuhanni, majd felrobban. Nathant ellöki a lökéshullám és eszméletét veszti. Zuhan és Peter repül utána hogy elkapja.

Niki & Micah,

Roosevelt kórház, Manhattan

Niki és Micah várják az orvost hogy megmondják D.L. operációja sikeres e. Megjön az orvos és közli Nikivel hogy a műtét sikeres volt. Niki megöleli az orvost.

Alejandro Herrera és Maya Herrera

Santo Doming, Dominicai Köztársaság

Alejandro esküvője van. Mindenki nagyon boldog, Maya kevésbé. Maya és Alejandro táncolnak. Alejandro újdonsült felesége elmegy egy másik férfival valahova. Maya ott hagyja Alejandro-t és abba az irányba megy, amerre a nő ment a férfival. Maya szeme elkezd véresen könnyezni de semmi nem történik, letörli. Hangokat hall az egyik raktárból, bemegy és Alejandro felesége ott csókolózik azzal a férfival akivel az előbb elment. A férfi lefogja Mayat, aki mérges lesz és bekapcsol az ereje. A nő és a férfi összeesnek, majd Maya rémülten kimegy az utcára és látja hogy mindenki meghalt. Ekkor odaszalad hozzá Alejandro és kérdezi hogy mi történt. Maya elmondja hogy ezt ő csinálta, megölt mindenkit, majd elszalad.

Peter Petrelli

New York

Peter kórházba vitte Nathan-t. Amikor átveszik tőle a testvérét és a rendőr már kérdezné ki, Peter láthatatlanná válik. Egy folyosón sétál, amikor az egyik ajtó mögül kilép Elle és Bob. Elle hátba lövi az elektromossággal Peter-t. A férfi elájul. Peter egy irodában fekszik, Elle kis áramokat szór a fejére. Bob figyelmezteti a lányt, hogy Peter nem egy játékszer. Peter felriad. Bob elmondja neki, hogy egy olyan létesítményben van, ami segít neki, hogy eltűnjenek a képességei. Eközben Elle úgy viselkedik, mint egy 8 éves. Simogatja, ölelgeti Peter-t. A Haiti is a szobában van és lefogja Peter képességét. Peter beleegyezik, hogy itt marad, mert nem akar több fájdalmat okozni a szeretteinek.

Nathan ébredezik. Anyja Angela áll fölötte könnyes szemekkel. Nathan első szava az, hogy Peter. Angela elmondja, hogy nem találják Peter-t. A parti őrség minden erejével keresi. Nathan feljebb ül. Angela először eltakarja a tükröt, de végül elmegy előle. Nathan szörnyen néz ki, az arca, a teste teljesen megégett.

Niki Sanders

Roosevelt kórház, Manhattan

Niki és Micah D.L. szobájában vannak. A férfi már teljesen jól van. Niki-t egy orvos szólítja, hogy jöjjön ki. Niki elmondja a férfinak, hogy nincs biztosításunk, de majd valahogy megoldják. A doktor elmagyarázza, hogy már valaki befizette ezt a pénzt. Amikor a férfi elmegy, megjelenik Bob és elmond mindent Niki-nek. Ők állták a kórházi számlát és azért vannak, hogy rendbe tegyék azokat a károkat, amit Linderman okozott. Bob még felajánlja, hogy segít Niki személyiséghasadásán. Niki tájékoztatja Bob-ot, hogy Jessica-t elintézte. Bob viszont elképzelhetőnek tartja, hogy nem csak Jessica létezik. Niki-t megkéri, hogy vonuljon be a létesítménybe, viszont akkor el kell hagynia a családját, de létezik egy otthoni módszer is, de annak mellékhatásai lehetnek.

A „Cég” épülete

Elle, Peter haját vágja. Odaad a férfinak pár pirulát, hogy vegye be és ez blokkolhatja a képességeit. Ők csak „Haiti pirulák”-nak nevezik. Amikor a lány végez kifele menet kis áramokat szór Peter fejére. Elle elmondja, hogy egy idő után ezt még szeretni fogja. Amikor kiment megszólal egy másik hang. Aki köszönt, a mellette levő szobából jött. Takezo Kensei/Adam Monroe ül a másik szobában.

3 hónappal korábban

Sanders lakás

D.L. és Niki Micah szülinapját ünnepelik. Micah elfúlja a gyertyát azt mondja, hogy azt kívánta, hogy beszerezzenek egy rendőrségi rádiót és ők olyanok lehetnének mint a Fantasztikus Négyes mínusz egy. Niki nincs a legjobban. Amikor Micah beszalad D.L. megnyugtatja kedvesét, hogy hamarosan jobban lesz ez csak a szer mellékhatása. Később Niki a lefolyóba önti a gyógyszereket.

A „Cég” épülete

Adam arra panaszkodik, hogy már eltelt egy hónap, de Peter még most sem mondta meg a nevét. Peter elmondja, nem érdekli hány évig hagyják itt. Adam elmondja, hogy ő már 30 éve itt van. A beszélgetés végén bemutatkoznak egymásnak.

2 hónappal korábban

A „Cég” épülete

Elle megy be Peter-hez. Azzal szórakozik, hogy ha egymáshoz rakják a kezeiket, akkor mindketten áramot szórnak. Persze ez Peter-nek megint fáj. Peter kérdezősködni kezd Elle után. A lány elmondja, hogy kiskorában felgyújtotta a nagyija házát, 16 éve ebben a létesítménybe van és hogy most 23 éves, de még egyszer sem randizott. Amikor kimegy Adam figyelmezteti Peter-t, hogy vigyázzon a lánnyal. Peter elmondja, hogy ebben a létesítménybe jól elvan. Adam elmondja, hogy ez nem létesítmény hanem börtön.

Nathan Petrelli

New York-i kórház

Angela menne be a fia szobájába, de meglátja, hogy Heidi, Nathan felesége van bent. Amikor kijön a nő elmondja, hogy Nathan elmondott mindent. A repülésről, a bombáról, de szerinte Nathan mindezt a fájdalomcsillapítók hatására mondta. Angela azt hazudja a nőnek, hogy a Petrelli családban öröklődik egy ilyen hajlam. Képzelődnek, túlbecsülik magukat. Ezért lett öngyilkos a férje is. Heidi ezt mindet beveszi.

Sanders lakás

Niki a tükör előtt próbál. Ez az első munkanapja és kocsikat fog eladni. Amikor mindenki elment a lakásból valaki megszólal a tükörből, de ez nem Jessica. Őt Gina-nak hívják. Niki próbál ellenállni, de Gina átveszi az uralmat fölötte.

A „Cég” épülete

Pete kérleli Bob-ot, hogy hadd menjen el a bátyját meglátogatni, de a férfi ezt ellenzi, mivel veszélyes lehet. Peter végül rájön, hogy tényleg egy börtönbe van. Adam elmondja Peter-nek, hogy ő segíthetne Nathan-en ha kijutnak.

D.L. Hawkins

New York

D.L. tűzoltóként dolgozik. Kiderül, hogy még van bent valaki az égő épületben. A férfi berohan és a képessége segítségével átmegy tűzön és kihozza a gyereket. Később minden TV-ben ő van. Amikor D.L. hazaér egy üzenetet talál a tükrön miszerint Niki/Gina elment Los Angeles-be.

1 hónappal korábban

A „Cég” épülete

Elle lép be és hozza be a gyógyszereket. Már menne ki amikor Peter hiányolja az áramokat. Elle nagyon vidám lesz. Peter leülteti maga mellé a lányt és megcsókolja. A csók végén Elle ajkairól is pattognak le a szikrák. Peter beveszi a gyógyszert, Elle kimegy, de a férfi nem vette be a gyógyszert csak úgy tett. Már öt napja nem szedi. Ekkor D.L. képességével átmegy a falon és először találkozik Adam-el. Elmondja neki, hogy egész jól tartja magát ahhoz képest, hogy 400 éves. Ekkor kiszöknek az épületből.

Alejandro Herrera és Maya Herrera

Zulia, Venezuela

Alejandro megtalálja Maya-t egy templomban. Maya is beállt apácának. Alejandro meg akarja tudni, miért mérgezte meg mindenkit az esküvőn. Nem csak Alejandro jött hanem hozott egy rendőrt is. Ekkor Maya-nak piros lesz a szeme és meghal a rendőr. Alejandro megfogja testvére kezét és ekkor feléled a rendőr. A férfi hisz testvérérnek és elszaladnak.

Niki Sanders

Los Angeles

Niki egy bárban táncol újdonsült barátjával, amikor megjelenik D.L. és a lány kezébe nyom egy képet, amin ők vannak. Hirtelen visszatér Niki. Akivel Niki táncolt nem akarja elengedni őket, de D.L. ad neki egyet. Amikor mennek le a lépcsőn, megjelenik Niki táncpartnere és szíven lövi D.L.-t.

3 héttel ezelőtt

Sanders lakás

D.L. halotti torán ott van az egész Dawson család: Nana, Monica és Damon. Nana felajánlja, hogy Niki bármilyen segítséget kérhet tőle. Megjelenik Bob is.

New York-i kórház

A szobában Nathan alszik amikor Adam és Peter belép. Adam a vérét fecskendezi az infúzióba. Peter meglát egy képet kettőjükről és azt elviszi. Adam elmondja, hogy gondoskodott a repülőjegyekről. Nathan hirtelen elkezd javulni. Kint az udvaron megjelenik Elle és a Haiti. A lány elmondja, hogy csalódott Peter-ben. Adam elmondja Peter-nek, hogy majd találkoznak Montrealban. Elkezdenek két különböző irányba futni. Elle eltalálja mindkettőjüket. Adam a falhoz csapódik. Peter pulóvere meggyullad ezért leveszi. A haiti kezdi el kergetni. Konténerek között futnak mikor a Haiti beéri Peter-t és hasba üti. Peter beesik egy konténerbe. Elkezdenek dulakodni, majd a Haiti lebilincseli a másikat. Elmondja Peter-nek, hogy nem kell visszamennie hanem kezdjen új életet. Kitörli Peter emlékeit és a hélixes nyakláncát a nyakába rakja. A konténert becsukja.

A jelenbe

Sylar, Maya haját simogatja, miközben a nő vezet. Niki elhagyja a „Cég” épületét és hazamegy. Nathan megérkezik az ír kocsmába, ahol Peter egy ideig élt. Montreal-ban Peter visszatér. Minden emléke megvan. Adam megkérdezi: „Na, megmentjük a világot?”


Mohinder Suresh monológja: Sokféleképpen adhatunk neki jelentést. De az emlékeink formálják meg a célját és adnak hozzá összefüggést. Itt találjuk az elképzelések, félelmek, szerelmek, megbánások egyéni tárházát. Minthogy az élet kegyetlen iróniája, hogy a sötétség és a fény, a jó és a gonosz, a siker és a csalódás összetartoznak. Ez különböztet meg bennünket, tesz bennünket emberré. És végül harcolnunk kell, hogy ez megmaradjon.