Hiro Nakamura
Fehér Szakáll tábora
Japan, 1671

Hiro le van térdepeltetve, kábult a feje egy gőzölgő edény fölött van. Takezo Kensei lépdel mellé. Elmondja Hiro-nak hiába nem tudja lefagyasztani, mivel egy adag morfium felett van. Kensei elmondja, hogy miután Fehér Szakáll megdönti a császári hatalmat övé lesz fél Japán és a hercegnője, Yaeko. A lány elmondja Takezo-nak, hogy ő Hiro-t szereti.

Odessa, Ukrajna

Noah a raktárban a képeket fényképezi és utána a Haiti-vel elégeti őket. Felhívja Mohinder-t és kérdezősködni kezd, hogy nem e kapott egy „Cég”-es pisztolyt, mivel az egyik képen ezzel szerepel, amint lő. Mohinder elmondja, hogy ő nem kapott és soha nem is használná.

A „Cég” korháza
New York

A telefonbeszélgetést Niki zavarja meg. Miután Mohinder lerakta a telefont, Niki arra kéri a férfit, hogy menjenek Bob-hoz. Mikor a folyosóra érnek meglátják, hogy mindenki szalad. Bob lép ki a tömegből és elmondja, hogy kiürítik az épületet, mivel veszély közeleg. Bob ahelyett, hogy ő mondaná el Mohinder-éket Matt-hez és Nathan-hez vezeti. Matt elmondja, hogy az apja, Maury meg akarja ölni Bob-ot, úgy ahogy Kaito-t megölte.

Peter Petrelli
New York, 2008

Peter az üres utcákon ordibál. Caitlin mellette sétál. Senki nem válaszol. Az utcák üresek, egész New York, de ekkor megjeleni egy kerekes jármű. Emberek lépnek ki a kocsiból, védőruha van rajtuk. Hirtelen leterítik a két embert és megkérdezik tőlük, hogy jelentkeztek-e náluk a fertőzés jelei.

Claire Bennet
Costa Verda, California

Claire a telefoncsörgésére ébred fel. West írt SMS-t. Azt írja, hogy nagyon jó náluk a goffri szaga. Claire lemegy és lent az anyjával West-et találja. West átment hozzájuk és bemutatkozott Mrs. Benett-nek. Mikor Claire anyja elment a lány először nagyon dühös a fiúra, de West még tovább fokozza a hangulatot. Megmutatja a lánynak az aznapi újságot amiben szerepel Debbie története. Végül West megpuhítja a lányt.

A „Cég” korháza
New York

A szobában Niki, Mohinder, Matt, Nathan, és Bob. Arról beszélgetnek, hogy miféleképen tudják megállítani Maury-t. Bob szerint be kéne adni neki a Shanti-vírust ami elvenné az erejét. Mohinder ezt nem akarja, mivel ez a szer meg is ölheti Matt apját. Nathan hirtelen elkezd kérdezgetni Bob-ékról, a 12 emberről, akik meg akarták váltani a világot, de a férfi leszereli Nathan-t. Matt felé fordul és elmondja neki, hogy csak ő tudja megállítani Maury-t. Ő is képes arra, mint az apja. Niki és Mohinder elmennek a Shanti-vírusért a laborba, mikor Mohinder bemegy, az ajtón Niki hirtelen meglát maga mögött egy embert. DL. az.

Hiro Nakamura
Fehér Szakáll tábora
Japán, 1671

Hiro, Yaeko és az apja még mindig a sátorban vannak. Mikor az őr elmegy szétnézni, Yaeko valamivel kinyitja a lakatot és elveszi a gőzölgő ópiumot Hiro alól. A férfit pofozgatja, hogy kelljen fel. Mikor az őr visszatér a három személy már eltűnt a sátorból. A dombon érnek földet, ami pont ránéz Fehér Szakáll táborára. Hiro elmondja Yaeko-nak, hogy meg kell semmisítenie a lőport, mert az tönkreteheti a történelmet, és hogy Yaeko majd várja őt a virágzó cseresznyefák alatt.

A „Cég” korháza
New York

Nathan még mindig Bob-ot kérdezgeti. Bob elmondja, hogy az egész mögött Adam Monroe áll. Ők 12-en meg akarták váltani a világot, de Adam-nak más elképzelései voltak. Ő az emberek büntetésével akarta megmenteni a világot. Maury csak Adam játékszere. Adam-at bezárták a kulcsot eldobták, de Adam két hete megszökött. A beszélgetés végén Bob elmondja Nathan-nek, hogy a testvére él.

Peter Petrelli
New York, 2008

Peter-éket egy bázisra viszik, ahol teljesen lefertőtlenítik őket. Ezután Peter-t egy szobába viszik ahol egy férfi egy aktát dob le elé. Ebben az áll, hogy Peter meghalt. A férfi azt kérdezi, hogy egy halott ember, hogy sétálhat egy evakuált városban. Peter nem tud válaszolni. A férfi rájön, hogy Peter tényleg nem tud semmit. Elmondja neki, hogy 2007-ben kitört egy vírus, a Shanti-vírus, ami kipusztította a föld 93%-át. Egy üvegen keresztül Peter több ezer halottat lát. A férfi elmondja, hogy ezek az emberek a héten haltak meg.

A „Cég” korháza
New York

D.L. elmondja Niki-nek, hogy a ő még mindig beteg és nem gyógyították meg. Felhívja a nő figyelmét, hogy ne bízzon Bob-ban, mert ő gonosz. Mohinder szól Niki-nek, hogy jöjjön, de akkora DL. eltűnik. Kiderül Maury már az épületben van és ő csinálta ezt Niki-vel. A szobában Mohinder a vírust veszi elő, amikor megint megjelenik D.L. Niki szeme láttára. Mohinder csak azt látja, hogy Niki magában beszél.

Maury miután behatolt Niki elméjébe, elhiteti a nővel, hogy Bob lelövi D.L-t. Niki begurul és először a szuperereje segítségével elhajítja Mohinder-t, majd elindul Bob-hoz. Eközben az igazi Bob, egy videót mutat Nathan-ek amin Peter van. Elmondja Nathan-nek, hogy tegnapig Peter Corkland-ban volt, de eltűnt. A beszélgetést Niki zavarja meg, aki az ajtót akarja betörni. Egy másik szobában Matt kell fel Molly mellől, aki még mindig amnéziában van, de ekkor egy lakásban kötnek ki. Hirtelen Molly ugrik a nyakába. A lány elmondja, hogy Maury zárta őket ide. Odakint Niki bejut a szobába és a vírus van nála. Bob-nak akarja beadni. Nathan odamegy a nőhöz és elkezdi mondani, hogy gondoljon a fiára. Hirtelen Niki a saját karjába fecskendezi az anyagot. Nem tudott mit csinálni. A lakásban Matt próbál kijutni. Hirtelen megjelenik az apja. Matt hozta oda, de nem tudja hogyan. Matt elmondja, hogy ez nem az ő börtöne. Ez az a lakás ahol ők régen éltek. Matt elmondja ő jó zsaru, jó ember és ő nem hagyja el a gyerekét. Matt kijut Molly-val, de Maury bent marad a saját fantázia börtönében. Matt felébred és Molly is. Maury ott fekszik mellettük a földön.

Claire Bennet
Costa Verda, California

Claire és West zenét hallgatnak, amikor Claire azt akarja elmondani West-nek, hogy az apja azaz ember aki elrabolta fiút még régen, de hirtelen meggondolja magát és azt mondja, hogy egyenek jégkrémet. Amikor Claire nem figyel oda belép a hátsó ajtón Noah, de nem látja West-éket. West gyorsan kirohan Claire-el. Kint Claire elmondja az igazat. A fiú látni sem akarja őt. Elrepül. Este Mrs. Bennet elmondja Noah-nak, hogy Claire-nek pasija van és szerinte helyes. Mr. Bennet odamegy Claire-hez és ledobja elé az újságot. Haragszik a lányra a Debbie ügy és West miatt. Noah költözni akar. Claire elmondja, hogy mehet, de ő nem fog menni sehova.

Hiro Nakamura
Japán

Fehér Szakáll táborába Hiro megy be a lőporral teli sátorban. Már készül felgyújtani az egészet amikor megjelenik Kensei. Már várta őt. Elkezdenek kardozni és felgyullad a szalma. Hiro nem akarja bántani a férfit. Kensei elmondja, hogy elvesz Hiro-tól mindent, ami fontos neki. Hiro elveszi Kensei-től a kardot a férfi a földön. Hiro még nyújtja a kezét, hogy jöjjön vele, de Kensei bent marad, a sátor felrobban. Később a cseresznyefák alatt Hiro elmondja Yaeko-nak, hogy nem maradhat, már így is sokat változott a történelem. Még utoljára megcsókolja kedvesét. Ando egy gép előtt ül az irodában egy pillanatig elfordul és amikor visszanéz az asztalon találja Kensei maszkját. Megjelenik a háta mögött Hiro is. Nagyon örül a barátjának, de el kell mondania egy rossz hírt is. Hiro apja meghalt.

A Cég korháza
New York

Mohinder a saját vérét adja ellenszerként Niki-nek, de az nem hat. Mohinder-nek betört az orra is amikor Niki megütötte. A férfi elmegy Bob-hoz. Bob egy feladatot ad Mohinder-nek. El kell mennie Claire Bennet-hez Costa Verda-ba. Onnan tudják, hogy ott van, mert Noah ujjlenyomatokat hagyott Ukrajnában és követték. Megmutatja Mohinder-nek a képeket a halott Ivan-ról. Mohinder bevallja, hogy Noah-val összejátszott, hogy megbuktassák a „Cég”-et. Bob nem dühös. Egy fegyvert ad Mohinder-nek. Már a férfi sem hisz Noah-nak.

Peter Petrelli
New York, 2008

Peter-t egy szobába vezetik ahol már vár rá az anyja. Persze ő nem ismeri fel. Peter elkezd olvasni az anyja gondolataiba, hirtelen visszatérnek az anyjával kapcsolatos emlékei. Angela elmondja, hogy a testvére Nathan is meghalt a járványban 2007. március 20.-án. El vezetik őket máshova ahol viszik a túlélőket. Caitlin kiugrik a tömegből. Ekkor Peter újra Montreal-ban van. Nem tud visszamenni Caitlin-hez. Ekkor megjelenik valaki Peter elektromosságot lő felé, de az ember a kezével megfogja és a keze begyógyul. Takezo Kensei lép elő. Csodálkozik, hogy nem ismeri fel. Bemutatkozik Adam Monroe néven. Elmondja, hogy ők ketten megváltoztatják a történelmet.