Living in my own world
Didn't understand
That anything can happen
When you take a chance

I never believed in
What I couldn't see
I never opened my heart
To all the possibilities
I know that something has changed
Never felt this way
And right here tonight
This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
Now who'd of ever thought that
We'd both be here tonight
And the world looks so much brighter
With you by my side
I know that something has changed
Never felt this way
I know it for real
This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
I never knew that it could happen
Till it happened to me
I didn't know it before
But now it's easy to see
It's a start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
That it's the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
Start of something new

ELKEZDŐDIK VALAMI
ÚJ

Csak éltem az életem,
És sohasem hittem,
Hogy bármi megtörténhet,

Csak bátornak lennem,
Csak abban hittem,
Amit láttam, s értettem,
A lehetőségek előtt
Mindig bezártam a szívem
De ma valami megváltozott,
Egészen váratlanul
Jó érzés itt lenni veled,
Mert ma este
Elkezdődött
valami új
És ahogy a te
szemedbe nézek,
A szívemben érzem,
Hogy elkezdődött valami új.
Ki gondolta volna,
Hogy itt találkozunk,
A világ is ragyogóbb így
Ha együtt vagyunk.
De ma valami megváltozott,
Egészen
váratlanul.
Most már biztosan tudom,
Hogy elkezdődött valami új.
Jó érzés
Itt lenni veled.
És ahogy a szemedbe nézek,
A szívemben érzem,
Hogy elkezdődött valami új.
Nem hittem, hogy ez velem
Is megtörténhet.
Most már tudom, és látom,
Hogy elég egy tekintet.
Elkezdődött
Valami új,
Jó érzés
Itt lenni veled.
És ahogy a szemedbe nézek,
A szívemben érzem,
Hogy elkezdődött
Valami új.
Jó érzés
Itt lenni veled.
És ahogy a szemedbe nézek,
A szívemben érzem,
Hogy elkezdődött valami új.
Valami új.

Stick to the Status Quo

You can bet
There's nothin' but net
When I am in a zone and on a roll
But I've got a confession
My own secret obsession
And it's making me lose control
Everybody gather 'round
Well if Troy can tell his secret than
I can tell mine...I bake
 What?
I love to bake!
Strudels, scones, even apple pandowdy
Not another sound
Someday
I hope to make the perfect creme brulee
No, no, no, nooooooooooo
No, no, no
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo
Look at me
And what do you see
Intelligence beyond compare
But inside I am stirring
Something strange is occuring
It's a secret I need to share
Open up, dig way down deep
Hip hop is my passion!
I love to pop and lock and jam and break!
Is that even legal?
Not another peep
It's just dancing. Sometimes
I think it's cooler than homework.
No, no, no, noooooooooo
No, no, no
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo
Listen well
I'm ready to tell
About a need that I cannot deny
Dude, there's no explanation
For this awesome sensation
But I'm ready to let it fly
Speak your mind and you'll be heard
(Alright, if Troy wants to be a singer...
 then i'm coming clean!
I play the cello!
Awesome!
What is it?
A saw?)
No, dude, it's like a giant violin!
Not another word
Do you have to wear a costume?
Coat and tie
No, no, no, nooooooooooo
No, no, no
Stick to the stuff you know
If you wanna be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quoooooooo
No, no, no
stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status quo
This is not what I want
This is not what I planned
And I just gotta say
I do not understand
Someting is really
Something's not right
Really wrong
And we gotta get things
Back where they belong
We can do it
Gotta play
Stick with what you know
We can do it
Hip hop hooray
She has got to go
We can do it
Creme Brulee
Keep your voice down low
Not another peep
No, not another word
No, not another sound
No
Everybody quiet
Why is everybody staring at you?
Not me, you.
Because of the callbacks?
I can't have people staring at me! I really can't!
Noooooooooooooo, no, no, no
Sick to the stuff you know
If you want to be cool
Follow one simple rule
Don't mess with the flow, oh no
Stick to the status quooooooooooooo
No, no, no
Stick to the stuff you know
It is better by far
To keep things as they are
Don't mess with the flow, no no
Stick to the status
stick to the status
Stick to the status quo

Maradj a saját térfeleden
 
A pályán csak az érdekel,
Hogy a labda a kosárban legyen.
De szívemben itt egy vallomás,
Amiről nem tud senki más.
Gyertek ide, emberek!
(- Ha Troy elmondhatja a titkát, én is elmondom.
    Sütök!
 - Mi?
 - Szeretek sütni.

Rétest pitét meg alma tortát is.)
Egy szót se többet!
(- Egy nap elkészítem a tökéletes
    krém bruleé)
Nem, nem, nem, nem!
Maradj a saját térfeleden!
Ha te akarsz lenni a király,
Tudd, hogy hol a határ!
Ne ússz szemben az árral,
Foglalkozz a kosárral.
Tarts a saját bandáddal!
Nézzetek rám! Mit láttok?
Az eszem majd kicsattan.
De belül forrok, alig várom,
Hogy elmondjam a nagy titkom.
Ne fojtsd vissza! Ne, ne ne!
(- A hip-hop a szenvedélyem.
    A pop, a luck, a jazz és a brake.
 - Ez nem illegális?)
Egy mukkot se többet!
 (- Csak táncolok,
     néha még a leckénél is klasszabb.)
Nem, nem, nem, nem!
Maradj a saját térfeleden!
Ha te akarsz lenni a király,
Tudd, hogy mi a szabály!
Ne ússz szemben az árral,
Foglalkozz a tanulással.
Tarts a saját bandáddal!
Figyuzz jól, most elmondom,
Mert tovább nem tagadhatom.
Fura egy eset, ami velem megesett,
De nektek elmondom.
Mond el bátran, meghallgatunk!
(- Oké, ha Troy énekelni akar,
   Én beszélek
   Titokban csellózom.
 - Az óriási! Tök jó!
    Mi az?
    Fűrész!
- Nem öreg, olyan,
 mint egy nagy hegedű.)
Egy szót se többet!
(- Jelmezt is viselsz?
 - Csokornyakkendőt.)
Nem, nem, nem, nem!
Maradj a saját térfeleden!
Ha te akarsz lenni a király,
Tudd, hogy mi a szabály!
Ne ússz szemben az árral,
Foglalkozz a korizással.
Nem, nem, nem, nem!
Maradj a saját térfeleden!
Ha te akarsz lenni a király,
Tudd, hogy mi a szabály!
Ne ússz szemben az árral,
Tarts a saját bandáddal!
Nem így akartam,
Nem így terveztem.
Csak azt tudom biztosan,
Hogy végképp nem értem.
Valami nagyon…
Valami nincs rendjén.
Nagyon nincs.
Helyre kell tennünk a dolgokat.
Meg kell tennünk. Játssz!
Maradj a térfeleden!
Meg kell tennünk! Hip-hop, hurrá!
Mennie kell!
Meg kell tennünk! Krém bruleé-t?
Halkabban!
Egy hangot se többet!
Egy szót se többet!
Egy pisszenést se!
Mindenki fogja be!