A cikket NE LOPDD EL!!
Kis segítség arra , hogy jobban ki tudd mondani a japán szavakat :
a -- a magyar "a" és "á" közötti rövid magánhangzó. u -- a magyar "u" és "ü" közötti rövid magánhangzó. fu -- az "f" nem fog-ajakhang, mint a magyarban, hanem csak ajakhang. Tehát egy kemény "hu"-ra, vagy egy nehéz teher lerakása utáni "fúú"-ra hasonlít. wa -- hasonlóan, nem fog-ajakhang. Kicsit "ua"-szerû, de nem kerekített ajakkal. ni -- nagyon lágy n, majdnem "nyi". ra, ru, stb. -- nem pereg az "r". Majdnem "da", "di", stb-nek hangzik.
Az eredeti Hepburn-átírás:
ts -- c ch -- cs z -- dz j -- dzs y -- j sh -- s s -- sz w -- v
Számolás tízig japánul:
ichi - icsi, ni, san - szan, shi - si (yon - jon), go, roku, shichi - sicsi (nana), hachi - hacsi, kyuu - kjú (ku), juu - dzsú
Fokozatok az aikidoban:
- kyuu 10-tôl 1-ig:
juukyuu - dzsúkjú, kukyuu - kukjú, hachikyuu - hacsikjú, nanakyuu - nanakjú, rokkyuu - rokkjú, gokyuu - gokjú, yonkyuu - jonkjú, sankyuu - szankjú, nikkyuu - nikkjú, ikkyuu - ikkjú
- dan 1-tôl 9-ig:
shodan - sodan ("kezdô dan"), nidan, sandan, yondan - jondan, godan, rokudan, nanadan, hachidan - hacsidan, kudan
Az ABC-jük :
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z
Szeretném a figyelmetekbe ajánlani ezt a szótár oldalt , kifejezetten hasznos , jól felépített : http://kihon.aikido.org.hu/dict.html
a fennti címen találhatjátok meg. Jó böngészést ;) |