Lásd én fenségem a jazz király
A dzsungel rejtekén
Ez már a csúcs és nincs tovább,
Micsoda szenvedés
Emberi életre vágyom
A város vonz, de hogy!
Én mennék akár holnap is
A majmokat unom!
óó jubidu
te is mond csucsu
ember is lehet de jó fej csucsu
nekem ez kell, az emberi nem ó
egy ilyen klassz majom embernek való
Te kölyök ne ugrass, rossz vicc
úgy unom fenn a fán
A piros virág titka kell,
Az apám sem ismer rá
Na egy-kettő, rebegd a titkot
Gyorsan mondd mit tegyek
ha ezt az egyet megtudom
mint te, olyan leszek!
Jól van majom!
óó jubidu
te is mond csucsu
ember is lehet de jó fej csucsu
nekem ez kell, az emberi nem ó
egy ilyen klassz majom embernek való
ilyen klassz majom embernek való
ilyen klassz majom embernek való
Bízz Bennem
Jungle Book- részlet(hungarian)
Amíg van, egy-két jó falat,
S egy jó falat az csak akad,
Se bú, se baj nem számít, rá se ránts!
Mert hiszen egy-két jó falat elűzi minden gondodat
Mondd, kívánhatsz-e többet, jobbat, már!
Akár merre járok, bárhol kóborolok
Finomságot látok, s rögtön, hamm, bekapom,
No, lám a méhek mind serények,
Nekem gyűjti mind a mézet,
S ha kedved szottyan nyalánkságra,
Meghívlak hangya uzsonnára,
Kóstold meg, parancsolj,
Ha pedig beleuntál, táncolj és dalolj!
Táncolj, dalolj!
Amíg van egy-két jó falat,
Éhkoppon biztos nem maradsz,
Se bú, se baj nem számít, na most rántsd!
Mert elég egy-két jó falat,
S már nem korog a medve has,
Hát mit kívánsz még többet, jobbat már!
Ha papayát ennél, vagy tán kaktuszfügét,
S megszúrja a mancsod, máskor ügyesebb légy
A kaktuszfügéhez karom való,
A papayához meg csak a mancs a jó,
S ha kedved szottyan mulatságra,
Hát annak sincsen akadálya,
Ha pedig beleuntál, táncolj és dalolj!