Vissza a Hudson-házba:

- Semmit sem hiányolok a világról. De most már igazán meg kellene beszélnünk a babák nevét. Már nem halogathatjuk sokáig – Jack.
- Készítsünk egy listát fiú és lánynevekből, majd ötöt válasszunk ki belőlük. Így leszűkíthetjük a kört, és kiválaszthatjuk, amiben mindketten egyetértünk.
- Jó ötlet. Most menj lefeküdni. Fáradtnak látszol.
------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------- ---
4 héttel később:
Jack korában jött haza, és rögtön ledőlt aludni Sue mellé. De az ikreinek más terve volt. Fél óra múlva Sue egy erős fájdalomra ébredt. Levi ráugrott Jack-re, aki rögtön felébredt. Az első sokk elmúltával Jack felhívta Dr. Murphy-t, és beszáguldottak a kórházba.
-------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------
- Jack, elfolyt a magzatvíz. A babák jönnek. Hívd Dr. Murphy-t…
- Mi? Elfolyt a magzatvíz? Szülni fogsz? Hány percesek a fájások?
- Au, ezek biztos, hogy nem a hamis fájdalmak… ötpercesek… nagyon félek, Jack…
- Oké. Ne aggódj, van tervünk. Minden jól fog menni. Megvan a bőrönd, a párnák és a mobilom. Te is megvagy… menjünk a kórházba.
- Siess, Jack… nem hiszem, hogy az ikreink túl sokat szeretnének várni…
Jack nyugodt volt egész végig a kocsiban, csupán egyszer pánikolt be, amikor a fájások ötpercesről harminc másodpercesre váltottak minden figyelmeztetés nélkül.
A lámpa pirosra váltott, és a férfi kénytelen volt használni a piros FBI villogót, hogy átjussanak. Végül is, ez vészhelyzet volt. Odaértek a kórházba, és találkoztak Dr. Murphy-vel a szülőszobán.
Dr. Murphy pár óra múlva megállapította, hogy az ikrek készek kijönni. Jack segített Sue-nak a légzőgyakorlataiban.
Sue megragadta a férfi kezét, és erősen megszorította, ahogy az eddigi legnagyobb fájdalom jött. Sue már több fájdalmat elszenvedett, mint amit Jack számolni tudott. Amikor Dr. Murphy háromig számolt, Sue-nak teljes erejéből nyomnia kellett.
Hihetetlen volt; Jack nem akart sehol máshol lenni, eljött a várva várt pillanat, a babáik a világra jönnek.
Pár perc múlva a babák felsírtak Dr. Murphy kezében, aki bepólyálta őket egy takaróba.
Egy perccel éjfél után született egy kisfiú, nyolc perc múlva egy kislány. Sue mindent tökéletesen csinált, de a végére nagyon kifáradt. Sue összesen 12 órát vajúdott.