Pont most lett vége a második évad első 3 epizódjának. Bizonyára észrevettétek, hogy a Jetix megpróbálta korigálni a szinkront, Kiba és Hinata hallhatóan új szinkront kapott + amikor narutoban a Kyuubi 'feléled' akkor sem az a macskanyávogásra hasonlító vinnyogás van, hanem sokkal mélyebb a hangja. Na ennyit a jóból, most jöjjön a rossz: elöször is fordítási baikik, amikor Orochimaru Naruto pecsétjét lezárja akkor valami 6-os pecsétről beszél, már nem azért, de ha 5 ujja van akkor, hogy nyomhatott rá 6 ujjas pecsétet???!!! A többi az már nem olyan fetünő, de ez nagyon szúrta a szemem. + még az is, hogy a Chojit 'Coi'-nak mondták...Az openinget azért nem is emlegetem, mert az első évadban sem azt használták, ami az eredeti japán verzióban van. De összességében mostmár legalább ''komolyabbra'' vették az animét, szinkront illetően, ezért feltétlenül megérdemel egy +pontot. xD