4x04 - Us and Them
Alona 2007.08.17. 16:48
Mi és ők - Epizódismertető
Az epizód dala: Perfect
Jude és Tommy egy étteremben ebédelnek. Tommy kimegy a mosdóba és Jude követi, hogy ott romantikázzanak. Bemennek az egyik wc fülkébe, de megzavarja őket egy mobillal fényképező rajongó. Jude dühében eltöri a srác mobilját.
A fiú természetesen beszámol a sajtónak az esetről, így Jude-nak és Tommy-nak immár hivatalosan is vállalnuk kell a kapcsolatukat.
Jude-ot meghívják egy tv show-ba, ahol az egyik számára (How I Feel) megkérdezik, hogy hogyan érzi magát most, hogy Tommy Q-val val. Jude feláll a kanapéra és énekelni kezdi a Boyz Attack ismert dalát, a Pick Up the Pieces címűt.
Ez már persze kicsit ciki. Arra mindenesetre jó, hogy Jude-ra tapadjanak a paparazzik. Ennek Jude persze nem nagyon örül, főleg mikor a saját házából is csak úgy tud elmenni, hogy kocsijával rátolat az egyik paparazzi lábára.
Természetesen a dologból még nagyobb baj lesz, mikor Jude aggódva a paparazziért odamegy a mentősökhöz és érdeklődik a pasitól, hogy jól van-e. A pasi azonban még ekkor sem kíméli és fényképezni kezd, majd beszól neki, a cikis "How I Feel" show jelenetre utalva. Jude erre megüti az eltört lábát.
És ezt a "kegyetlen" tettét lefilmezik az ott lévő sajtósok, s persze ebből kisebb botrány lesz.
Miközben Jude a sajtósokkal viaskodik Jamie és Paegan a lakásukat újítgatják, mikor feltünik náluk egy lány, Zeppelin lakótársnak. Jamie-nek szemet üt, hogy mennyire egyforma a lány és Paegan, de nem szól semmit. Később azonban rajtakapja Zeppelin-t miközben Paegan holmiját elteszi a táskájába. Jamie számonkéri a lopás miatt, s közben Paegan is megjelenik. A lány magyarázkodni kezd míg végül ki nem böki felbukkanása valódi okát, hogy ő Paegan lánya.
Paegan először nem hisz neki, a lány hiába próbálja bizonygatni, hogy az anyja egy groupie volt Paegan zenekara mellett. De eleinte semmi nem győzi meg Paegan-t, aztán emlékezni kezd egy lányra egy amszterdami koncertről, majd az is kiderül, hogy Zeppelin-nek és Paegan-nek is van ugyanott egy ugyanolyan anyajegye, így Paegan meghatódottan átöleli a lányát. Zeppelin ennek ellenére azonban már nem akar maradni, Új Mexico-ba készül, de Paegan megkéri, hogy maradjon vele és Jamie-vel. Zeppelin nem túl hosszas gondolkodás után persze igent mond és a két pasi nyakába ugrik.
A G-dúrnál mindeközben azon ügyeskednek, hogyan lehetne kiküszöbölni Jude esetét az elütött paparazzi-val. Végül egy gyerekekkel való fellépés mellett döntenek (ha jól sejtem) egy jótékonysági gálán.
Jude el is indul az estre, de letámadják a fotósok és a G-dúrtól nem messze lévő hangszerboltba menekül. Az ott várakozás közben összebarátkozik az eladólánnyal (kicsit emlékeztet Patsy-re), aki elmondja neki, hogy mennyit jelentenek számára Jude dalai, különösen a Skin, amit akkor hallgatott egyfolytában mikor szakított a pasijával. Jude-ba a lány újra lelket önt, s épp ekkor érkezik meg Sadie is az estélyi ruhával.
Jude átöltözik a boltban, majd egy limuzinnal, Tommy kíséretében elmegy az estélyre és elénekli egy gyerekkórussal a Perfect című dalt.
Tommy nagyon büszke Jude-ra, s gonoszkodó, elgázolt paparazzinak még büszkén meg is jegyzi, hogy Jude az ő csaja. :)
|