1. rész

A Galaxy Twin Star Brigád

Az Angel Tai immáron három teljes hónapja feloszlott: a lányok összevesztek azon, ki ette meg a sütit. Úgy tűnik, már nagyon elegük lehetett egymásból, hogy idáig fajult a vita. A tettes viszont Volcott ezresed volt, aki már szánja-bánja bűnét, hiszen nagy veszélybe került a nyugdíja: az Angyal Brigád helyére lépő Galaxy Twin Star Brigád ugyanis igencsak sikeresnek bizonyul az Elveszett Technológia begyűjtésében. Nem úgy, mint az Angyal Brigád, így Volcott-ot hamarosan el fogják bocsátani. Mivel a jövője függ tőle, Volcott úgy dönt, színt vall és újra maga köré gyűjti a tagokat. Ám nem könnyű megbocsátani egy olyan rettenetes bűnt, mint egy süti ellopása! Hamarosan úgy tűnik, csak egyvalaki tart ki vidáman és optimistán az ezredes mellett: Milfeulle Sakuraba.

Tanulság: Sose edd meg mások sütijét!

Értékelés:

2. rész

 Újra együtt

Az Elveszett Technológia újra felbukkant, méghozzá egyenesen a tengerből tör elő. A Galaxy Twin Star csapat persze rögtön megjelenik, és semlegesíti. Ez a brigád egyébént két tízéves kisfiúból áll, akik koruk ellenére nagyon ügyesek: a nevük Malib és Cocomo Peyrot. Egy Mary nevű őrnagy a vezetőjük, aki Volcott helyére pályázik. Úgy tűnik, terve sikerrel jár, hiszen az Angyal Brigád újraegyesülése bizony nem tartott sokáig. Közben javában készül Volcott ezredes búcsúztatója partija, melyen csak Milfie vesz részt. Mikor az Elveszett Technológia, melyet korábban véletlenül szabadjára engedtek, újra megjelenik, Milfeulle elindul, hogy begyűjtse a többieket. Azt mondja nekik, tízszer annyi fizetést kapnak, bónusszal. A reakció igencsak pozitívnak bizonyul. Vajon mégis összeáll az Angyal Brigád?  

Tanulság: Kellemes dolog újra a régi barátokkal találkozni. Vagy mégsem? 

Értékelés:

3. rész

 Szerepcsere

Milfeulle finom süteményeket készít egy fontos megbeszélésre, hogy ezzel is emelje a brigád presztizsét. Mivel késésben van, futni kezd, de elesik és elájul. Közben a többiek nem tudják mire vélni, hol lehet Milfeulle. Nagy a baj, hiszen pont az Angyal Brigád újraalakulásáról lett volna szó. A találkozó vezetője egy idősebb, szemüveges katona, aki kérdőre vonja Volcott-ot a hiányzó csapattag miatt. A megbeszélésen a Galaxy Twin Star alakulat is részt vesz, így jó lesz vigyázni. Volcott sietve Milfeulle keresésére indul, de sehol sem találja. Ezért elhatározza, hogy beöltözik Milfie-nek. Amikor megjelenik, a többiek bepánikolnak, de a megbeszélés vezetője nem vesz észre semmi különöset. Viszont most Volcott ezredes hiányzik... Mint máris elindul, hogy megkeresse, majd Volcott-ként öltözve tér vissza. De így Mint hiányzik: még szerencse, hogy Vanilla elvállaja a szerepét. Ám most ő nincs a jelenlevők között. Ranpha máris elindul, hogy segítsen. Vajon meddig folytatódhat ez?

Tanulság: Izgalmas dolog beöltözni valaki másnak. Főleg vészhelyzet esetén. 

Értékelés:

4. rész

A kis lázadó

Cocomónak nagyon elege van már abból, hogy folyton csak eddzenie kell. Utálja, hogy Mary mindig egrecéroztatja, és úgy kezeli őt, mint egy gyereket. Ezért Malibot magával rángatva elfut. Közben egy város az Elveszett Technológiával készült nagy fekete gömbök bűvkörébe kerül. Cocomó megígérteti Mary-vel: ha sikerül végrehajtaniuk az akciót, többé nem gyerekként kezeli majd őket, és azt csinálhatnak majd, amit akarnak. Rájönnek, hogy a gömbök célja, hogy kitöltsék az üres teret. Már majdnem sikerül is, de megjelenik az Angyal Brigád, akik más módszerrel küzdenek a gömbök ellen.

Tanulság: A gyermekkor lényege a felnőttek ellen való lázadás. És mire éppen elérnénk valamit, felnüvünk.

Értékelés:

5. rész

A Kasanegi-küldetés 

A lányok küldetése, hogy a Kasanegi bolygóra menjenek, és elhozzák onnan az 560 évvel ezelőtt élt Kasanegi cd-t, mely fontos információkat tartalmaz. Egyszerűnek tűnik, azonban a dolgot nehezíti, hogy a bolygón folyamatos földrengések vannak. Az űrhajók éppen szervízben vannak, de Volcott elintézi, hogy az egyik hajót megjavítsák: mindenkinek Milfeulle járművében kell utaznia. A brigád azt javasolja Milfeulle-nek, hogy őrködjön Kasanegi házának bejáratánál, míg a többiek bemennek megkeresni a lemezt. Közben Milfie meglát egy aranyos kismókust, ám amikor meg akarja fogni, a lány feje beszorul a bejárati kapu egyik oszlopába. A bolygónak pedig mindjárt vége. Márpedig nem hagyhatják ott Milfie-t, mivel csak ő tudja saját űrhajóját, a Lucky Start irányítani.

Tanulság: Vigyázz a szűk helyekkel, nehogy szorult helyzetbe kerülj! 

Értékelés:  

6. rész

Nagy ölelés! 

Az Angel Tai ismét az Elveszett Technológia után kutat, méghozzá egy furcsa bolygón. Milfeulle és Forte alkotják az egyik csapatot, ők a sivatagot derítik fel, míg a többiek a városban náznek szét. A bárban feltűnően kedvesek az emberek, még meg is ölelik a lányokat. Közben Milfeulle és Forte találnak egy oázist, ahol megmentenek egy sérült madarat. Forte rájön, hogy amint segítenek valakinek, az meg akarja köszönni nekik a szívességet egy nagy öleléssel. Útjuk során rengeteg bajba jutottal találkoznak, és mivel Milfie egy önzetlen és kedves lány, mindenáron meg akar menteni mindenkit. Hogy elkerüljék az ölelgetést, Forte a többiek arcát ábrázoló maszkokat készít, ezeket viselik, így akiknek segítettek, azok nem nekik segítenek. Hirtelen találnak valami furcsa fémtárgyat. Talán az Elveszett Technológia része lenne? Vagy valami más?

Tanulság: Egy ölelés csak akkor esik jól, ha igazán akarjuk. Egyébként nagyon kellemetlen tud lenni.

Értékelés: