FMP- Tomorrow- magyar verzió

Együtt kerestünk menedéket az esõ elöl,
miközben a viharban futottunk

Amikor elvesztettem valamit,
fejemben ráébrettem arra, hogy
meg akarlak védeni

Ez azt jelentette , hogy megszülettem a világba
Keresni indultam téged és megtaláltalak az ajtó mögött
még akkor is,ha tudtam, hogy ez fájdalommal jár
gyönyörû tájkép tárult elénk
miközben felmásztunk a hegyre

A nap egészen a sárgába ment át
amikor az ujjaim tiltott területre tévedtek

Bárcsak hû lehetnék hozzád mint magamhoz
akarom, hogy kedvesebb
lehessek veled

Fényt gyûjtök ,
mely betölti a világot, még akkor is,ha a kezeimben tartom 

melybõl elszökik a fény a sötétségbe
nem szeretném el vesztegetni ezt a sugarat   
amíg e hosszú utazásunk tart

Ez azt jelentette , hogy megszülettem a világba
Keresni indultam téged és megtaláltalak az ajtó mögött
még akkor is,ha tudtam, hogy ez fájdalommal jár
gyönyörû tájkép tárult elénk
utazásunk jövõbe tart
miközben felmásztunk a hegyre.

FMP ending- Karenai hana

Kokoro ni, chiisana, hana ga, saiteru,
Kimi kara, moratta, karenai hana ga,
Shinjiru koto mo, kowagaranai kurai,
Tsuyoku nareta kara...

 Kimi ni aete, ureshikatta...
  Tsunaida te ga, hokoridatta,
  Ima wa, betsubetsu no sora, miagete itemo,
  Hora, arukeru...hitori demo...

Kanashii, toki hodo, warau, watashi o,
Nani mo, iwanai de, daite kureta ne,
Koori tsuita douaga, sotto hiraku you na,
Sonna, kigashita yo...

Kimi ni aete, ureshikatta...
Kodoku sae mo, wakachi aeta,
Ima mo, kono sora no shita, tsunagatte iru to,
Sou, omoeru...hanarete mo...