Ralf az előző részben megismerkedett Stellával, és jól el is játszottak a délután. Mintahogyan Catherine, és Frank, akik boldog szerelmesek. July azonban töri magát, mert korainak érezte elmondani Franzeskának, hogy a lánya...

Franzeska sírva ér haza a Royal háztól, amikor meglátja Georgot. Úgyérzi elmond neki mindent, így hátha jobban lesz. Georg a végén átöleli a lányt, és ennyit mond: - Nem lesz semmi baj!

Amikor a nappaliba lép, meglátja Santon, és a fiú elkezd csókolózni vele.

Georg, Alma, és Franzeka leülnek egy jó kis póker partira, mikor a fiú mobilja megcsörren. -Whááááwhhwhhh - szólalnak meg a telefonba. - Eric ne szórakozz, na szeva! - mondja lekezelően Georg a telefonba.

Amint befejeződik a parti, Franzeska kimegy, és kiszedi a leveleket, a postaládából. Egy levél oda volt csatolva a számlákhoz. "Feladó: July Royal. Lakhely: 21320 Growville Tópart sor 24." A lány kibontja a levelet, és egy hosszú üzenetet olvas, mely így hangzik:

"Kedves Franzeska!

Nem akartalak megbántani, azzal, hogy elmondtam neked az anyád vagyok. Amikor 19 évvel ezelőtt a kórházban hagytalak, és észrevettem, hogy nem vagy a karomban, nagyon elszomorodtam, de visszamenni már nem tudtam érted! Kérlek bocsáss meg!"

Franzeska a levél olvasása közben düh, és szeretet is fellobban benne.

Hamar beesteledik. Kitty igyekszik haza órájáról, mikor lakótársa Bob Klumper, elkezd vele flörtölni.

A két egyetemista élvezi az egymással való flörtölést.

A végén összeszedik magukat, és megcsókolják egymást, melynek mindketten örülnek!

Másnap reggel tovább romlik az idő, a hőmérséklet higanyszála, 15 fok alá süllyed. July kimegy a postaládához, hátha kapott válasz levelet.

"Kedves July!

Talán 19 évvel ezelőtt jobban vigyázhattál volna rám, és akkor nem kerültem volna árvaházba! Én már nem tekintelek anyámnak, és a férjed se apámnak! Bocsánat ha megbántottalak, többet nem jelentkezem!"

July megdöbben.

Az éltes hölgy támolyogva belép a konyhába, és az éppen reggeliző Aldenhez ül le. - Elvesztettem örökre! - mondja July.

Nem áll a legrózsásabban a helyzet, a Royal család körül. Franzeska többet látni nem bírja July-t, az idős hölgy azonban szeretné, ha boldog család lehetnének újra. Az egyetemistáknál, Kitty, és Bob pedig megcsókolták egymást.