Kitty elutazott az egyetemre, és fiatal felnőtt simmé vált. Mielőtt azonban elutazott volna, Eric erőszakosan, megpróbálta csókolni... Margaret pedig csak a kis saját világában él, és az "igazság mintaképének" tekint Ericre...

Kristen, és Justin mostmár minden idejüket együtt töltik, hiszen lányaik gyerekké váltak. Akarom mondani, az összes éjszakát töltik együtt....

Reggel virrad Growvillere. A gyerekek ma kezdik meg a tanévet, és nagyon izgulnak, és Helen meg is kérdi: - Milyen lesz ott? Nagyon izgulok! Remélem kedvesek lesznek majd, és jó barátokat szerzünk majd! Mondja Helen. - Biztosan sok barátotok lesz majd. - Mondja Kristen.

Délután a lányok hazaérnek az iskolából, mikor segítséget kérnek szüleiktől. Kristen természetesen szivesen segít Stellának.

Másnap hajnalban, Kristen éppen kávézgat, mikor szörnyű hányinger jön rá. Azonnal elrohan a vécé irányába, és hányni kezd. Felmerül benne, hogy: "Terhes vagyok?"

Mivel kellemes meleg van, Helen, és Stella elhatározzák, hogy a kertben játszani fognak. A két lány ezen a képen is rabló-pandúroznak.

Miközben a lányok kinn játszanak, Kristen, és Justin tévét néznek. A nő azonban feláll, és megnő a hasa! Mostmár érti miért hányt, és miért evett össze-vissza! Újra terhes!

Helen, és Stella meghallják, és azonnal berohannak. Helen átöleli anyját, mert örül, hogy kistestvére, (vagy kistestvérei) lesz(nek)!

Délután elkezd esni a hó, amivel elromlik a jó idő. Heidi ugyanott dolgozik, mint Justin, mivel Heidi országgyűlési képviselő. Justin pedig a város polgármestere. Így hát elbeszélgetnek, a munkahelyi feladatokról, és gondokról.

Elérkezett Ralf 6. szülinapja, vagyis Gyerekké válik! Heidi oszaviszi fiát a tortához, és együtt elfújják a gyertyákat!

És aranyos gyerekké válik!

Ralf gyerek lett, és Kristen újra terhes! Mindenki örül, hiszen Justin, és Kristen vágya is az, hogy gyereke szülessen! Kérdés azonban, hogy egy, vagy esetleg egy ikerpár fog születni?