Harry Potte könyv címek több nyelven
Külföldi lapokat nézegetem Emmáról és eszembe jutott hogy milyen jó ötlet lenne feltenni a könyvek címét. Itt még csak 13 nyelven van meg, de hamarosan bővül!
ANGOLUL
1. Harry Potter and the Philosopher's Stone (June 26, 1997) (“Harry Potter and the Sorcerer's Stone” az USA-ban)
2. Harry Potter and the Chamber of Secrets (July 2, 1998)
3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (July 8, 1999)
4. Harry Potter and the Goblet of Fire (July 8, 2000)
5. Harry Potter and the Order of the Phoenix (June 21, 2003)
6. Harry Potter and the Half-Blood Prince (July 16, 2005)
7. Harry Potter and the Deathly Hallows
EURÓPAI NYELVEKEN:
SVÉD:
1. Harry Potter och de vises sten
2.Harry Potter och hemligheternas kammare
3.Harry Potter och fången från Azkaban
4. Harry Potter och den flammande bägaren
5. Harry Potter och Fenixorden
6. Harry Potter och halvblodsprinsen
7 Harry Potter and the Deathly Hallows
FINN
1. Harry Potter ja viisasten kivi
2. Harry Potter ja salaisuuksien kammio
3. Harry Potter ja Azkabanin vanki
4. Harry Potter ja liekehtivä pikari
5. Harry Potter ja Feeniksin kilta
6. Harry Potter ja puoliverinen prinssi
7. Harry Potter and the Deathly Hallows
CSEH
1. Harry Potter a Kámen mudrců,
2. Harry Potter a Tajemná komnata,
3. Harry Potter a vězeň z Azkabanu,
4. Harry Potter a Ohnivý pohár,
5. Harry Potter a Fénixův řád,
6.Harry Potter a princ dvojí krve,
7.Harry Potter and the Deathly Hallows
NÉMET
1. Harry Potter und der Stein der Weisen
2. Harry Potter und die Kammer des Schreckens
3. Harry Potter und der Gefangene von Askaban
4. Harry Potter und der Feuerkelch
5. Harry Potter und der Orden des Phönix,
6. Harry Potter und der Halbblutprinz
7. Harry Potter and the Deathly Hallows
SPANYOL
1. Harry Potter y la Piedra Filosofal
2. Harry Potter y la Cámara Secreta
3. Harry Potter y el Prisionero de Azkaban
4.Harry Potter y el Cáliz de Fuego
5.Harry Potter y la Orden del Fénix
6.Harry Potter y el Misterio del Príncipe
7.Harry Potter and the Deathly Hallows
HORVÁT
1.Harry Potter i Kamen mudraca
2.Harry Potter i Odaja tajni
3.Harry Potter i Zatočenik Azkabana
4.Harry Potter i Plameni Pehar
5.Harry Potter i Red feniksa
6.Harry Potter i Princ miješane krvi
7.Harry Potter i Sveci smrtnici
FRANCIA
1. Harry Potter à l'école des sorciers (1997)
2. Harry Potter et la chambre des secrets (1998)
3.Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (1999)
4.Harry Potter et la coupe de feu
5.Harry Potter et l'Ordre du phénix
6.Harry Potter et le Prince de sang-mêlé
7.Harry Potter et les Reliques de la Mort
TÖRÖK
1. Harry Potter ve Felsefe Taşı
2. Harry Potter ve Sırlar Odası
3. Harry Potter ve Azkaban Tutsağı
4. Harry Potter ve Ateş Kadehi
5. Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı
6. Harry Potter ve Melez Prens
7. Harry Potter and the Deathly Hallows
PORTUGÁL
1. Harry Potter e a Pedra Filosofal
2. Harry Potter e a Câmara Secreta
3. Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban
4. Harry Potter e o Cálice de Fogo
5. Harry Potter e a Ordem da Fênix
6. Harry Potter e o Enigma do Príncipe
7. Harry Potter e as Relíquias da Morte
LATIN
1. Harrius Potter et Philosophi Lapis
2. Harrius Potter et Camera Secretorum
3. Harrius Potter et Captivus Azkabani
4. Harrius Potter et Ignis Calix
5. Harrius Potter et Phoenicis Ordo
6. Harrius Potter et Dimidius Cognatus Princeps
7. Harrius Potter et Mortales Insigniae
OLASZ
1. Harry Potter e la pietra filosofale
2. Harry Potter e la camera dei segreti
3. Harry Potter e il prigioniero di Azkaban
4. Harry Potter e il calice di fuoco
5. Harry Potter e l'ordine della fenice
6.Harry Potter e il principe mezzosangue
7. Harry Potter and the Deathly Hallows
ÉSZT
1. Harry Potter ja saladuste kamber"
3. Harry Potter ja Azkabani vang"
4. Harry Potter ja tulepeeker"
5. Harry Potter ja Fööniksi Ordu"
6. Harry Potter ja segavereline prints"
7. Harry Potter and the Deathly Hallows
(c) 2007 Candy-Emma
--------------
No COPY! Sehol nem láttam még ilyet, tudni fogom ha innen loptad!
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
